Brokenpromiseland
Bon Jovi
Terra Da Promessa Quebrada
Brokenpromiseland
Anjos caindo do céu
Angels falling from the sky
Imagine só, imagine só
Imagine that, imagine that
Ninguém sairá daqui vivo
Nobody getting outta here alive
Não há volta, não há volta
No turning back, no turning back
Quem vai remover nossos sonhos ruins
Who's gonna bail out all our shattered dreams
E tirar alguma verdade das ruas desta cidade?
And scrape some truth off of these city streets
Não há tempo para rezar, pare de se ajoelhar
No time for praying, get up off your knees
Existe esperança, eu sei
There's hope I know
Naquela estrada solitária
Out on that lonely road
Porque casa é onde você está e onde eu estou
'Cause home is where you are and where I am
Inspire, expire!
Breathe in, breathe out
Só existe o presente agora
There's only now
E tudo o que eu tenho estou segurando em minhas mãos
And all I got I'm holding in my hands
Nós estamos fugindo da
We're breaking out of
Terra da promessa quebrada
Brokenpromiseland
Vamos fechar os olhos e desaparecer
Let's close our eyes and just disappear
Superaremos os obstáculos, sem olhar para trás
Slip through the cracks, no looking back
Nos afastaremos um milhão de milhas de distância daqui
We'll get a million miles away from here
E deixaremos o passado ser apagado
And let the past just fade to black
Então o que você aprende por viver com seus arrependimentos?
So what you learn to live with your regrets
Não temos que temer o que ainda não aconteceu
No need to fear what hasn't happened yet
A vida vai te derrubar, mas você não pode esquecer
Life will get you but you can't forget
Existe esperança, eu sei
There's hope, I know
Naquela estrada solitária
Out on that lonely road
Porque casa é onde você está e onde eu estou
'Cause home is where you are and where I am
Inspire, expire!
Breathe in, breathe out
Só existe o presente agora
There's only now
E tudo o que eu tenho estou segurando em minhas mãos
And all I got I'm holding in my hands
Nós estamos fugindo da
We're breaking out of
Terra da promessa quebrada
Brokenpromiseland
Então levante, meu anjo caído
So rise my fallen angel
Venha agora!
Come on now
Venha agora!
Come on now
Brilhe, não os deixe acabarem contigo
Shine, don't let them break you
Venha agora!
Come on now
Venha agora!
Come on now
Venha agora!
Come on now
Venha agora!
Come on now
Venha agora!
Come on now
Venha agora!
Come on now
Venha agora!
Come on now
Venha!
Come on
Existe esperança, eu sei
There hope, I know
Naquela estrada solitária
Out on that lonely road
Porque casa é onde você está e onde eu estou
'Cause home is where you are and where I am
Inspire, expire!
Breathe in, breathe out
Só existe o presente agora
There's only now
E tudo o que eu tenho estou segurando em minhas mãos
And all I got I'm holding in my hands
Nós estamos fugindo da
We're breaking out of
Terra da promessa quebrada
Brokenpromiseland
Estamos fugindo da
Breaking out of
Terra da promessa quebrada
Brokenpromiseland
Estamos fugindo da
Breaking out of
Terra da promessa quebrada
Brokenpromiseland
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bon Jovi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: