This Is Our House
Bon Jovi
Esta É Nossa Casa
This Is Our House
Este é o nosso tempo
This is our time
Esta é a nossa noite
This is our night
Você está vivo?
Are you alive?
Levante-se, levante-se, levante-se, levante-se, hora de voar
Get up, get up, get up, get up, time to fly
Nós vamos levantar o telhado? (Oh yeah)
Are we gonna raise the roof? (Oh yeah)
Nós vamos tocar o céu? (Yeah Hell)
Are we gonna touch the sky? (Hell yeah)
Todo mundo comigo, deixe-me ouvi-lo agora
Everybody with me let me hear you now
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Esta é a nossa casa
This is our house
Estes são o meu povo, senhor, esta é a minha cidade
These are my people, mister, this is my town
Esta é a nossa casa
This is our house
Ninguém vai saber que nós vamos derrubá-la
Ain't nobody know we're gonna knock it down
(Oh whoa oh oh oh oh oh)
(Oh whoa oh oh oh oh oh)
Esta é a nossa casa
This is our house
(Oh whoa oh oh oh oh oh)
(Oh whoa oh oh oh oh oh)
Com o vento a nosso lado
With the wind at our side
Nós chegamos
We have arrived
Nós não seremos negados
We won't be denied
Levante-se, levante-se, levante-se, levante-se, é tempo de brilhar
Get up, get up, get up, get up, time to shine
Somos nós que daremos a volta por cima? (Oh yeah)
Are we gonna turn it up? (Oh yeah)
Nós vamos sacudir? (Hell Yeah)
Are we gonna shake it up? (Hell yeah)
Deixe-me vê-lo levantar-los e gritar em voz alta
Let me see you raise 'em up and shout out loud
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Esta é a nossa casa
This is our house
Estes são o meu povo, senhor, esta é a minha cidade
These are my people, mister, this is my town
Esta é a nossa casa
This is our house
Ninguém vai saber que nós vamos derrubá-la
Ain't nobody know we're gonna knock it down
Esta é a nossa casa
This is our house
Estas são as minhas cores, esta é uma terra sagrada
These are my colours, this is sacred ground
Esta é a nossa casa
This is our house
Ninguém saber que nós vamos derrubá-la
Ain't nobody know we're gonna knock it down
Esta é a nossa casa
This is our house
(Oh whoa oh oh oh oh oh)
(Oh whoa oh oh oh oh oh)
Esta é a nossa casa
This is our house
(Oh whoa oh oh oh oh oh)
(Oh whoa oh oh oh oh oh)
Esta é a nossa casa
This is our house
Ninguém vai saber que nós vamos derrubá-la
Ain't nobody know we're gonna knock it down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bon Jovi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: