Love Hurts

O Amor Machuca

Love Hurts

O amor machuca, o amor deixa marcas
Love hurts, Love scars
O amor deixa marcas e danos
Love wounds and harms
Qualquer coração
Any heart
Que não seja firme ou forte o suficiente
Not tough or strong enough
Pra aguentar muita dor, aguentar muita dor
To take a lot of pain, take a lot of pain
O amor é como uma nuvem, carrega muita chuva
Love is like a cloud, holds a lot of rain
O amor machuca
Love hurts, ooeee-ooeee, Love hurts

Porque sou jovem, eu sei
'Cause I'm young, I know
Mas mesmo assim
But even so
Eu sei uma ou duas coisas, que aprendi com você
I know a thing or two, that I've learned from you
Realmente aprendi muito, me ensinou muito
Really learned a lot, really taught me a lot
O amor é como chama, te queima quando está quente
Love is like a flame, it burns yourself when it's hot
O amor machuca
Love hurts, ooeee-ooeee, Love hurts

Alguns tolos pensam em felicidade, satisfação e a eternidade juntos
Some fools think of happiness, blissfulness, togetherness
Alguns tolos se enganam, eu acho
Some fools fool themselves, I guess
Eles não me enganarão
They ain't foolin' me
Eu sei que não é verdade, sei que não é verdade
I know it isn't true, I know it isn't true
O amor é como uma chama, deixa seu coração tão triste
Love is like a flame, makes your heart so blue
O amor machuca
Love hurts, ooeee-ooeee, Love hurts

Eu realmente aprendi muito, realmente aprendi muito
I really learned a lot, really learned a lot
O amor é como chama, queima quando está quente
Love is like a flame, it burns you when it's hot
O amor machuca
Love hurts, ooeee-ooeee yes, Love hurts
Oooh sim, o amor machuca
ooeee-ooeee yes, Love hurts
O amor machuca
Love hurts

Na na na na na yeah
Na na na na na yeah
O amor machuca
Love hurts
Na na na na na yeah
Na na na na na yeah
O amor machuca
Love hurts
Na na na na na yeah
Na na na na na yeah
O amor machuca
Love hurts