Open Your Heart

Abra Seu Coração

Open Your Heart

Você disse que foi usada antes
You say you've been used before
Muito amor jogado fora
Whole lot of love then it's out the door
E você jurou que nunca mais, nunca mais seria usada
And you swore you'd be used again no more, no more

Então aconteceu de novo
Then you got on your feet again
Chegou como um antigo amigo
It came to you like a long lost friend
Agora dizem que você está usando um coração a prova de balas
Now they say you're wearing a bulletproof heart
Bem, eu não escondo meus sentimentos
Well I'm wearing my heart on my sleeve

Querida, acredite que eu nunca te machucaria
Baby believe that I would never hurt you
Querida, acredite, pois meu coração não irá te abandonar
Baby believe, cause my love will not desert you
Querida, acredite, você sabe que me faz implorar e chorar
Baby believe you know you got me begging and crying
Estou de joelhos
I'm down on my knees

Abra seu coração, querida, e ame novamente
Open your heart and baby love again
Pois eu não deixarei que levem meu amor embora
Cause I won't let them take your love from me

Você sabe que também me machuquei
You know that I've been hurt too
É só seu coração que está contundido
It's just your heart turns black and blue
Não tem por quê falar sobre isto
There ain't no use in talking about it
Você sabe o que será dito
You know all there is to say

Garota, eu quero te amar
I wanna love you girl
Quero te mostrar o meu mundo
I wanna show you my world
Pare de esconder a chave para o seu coração
Stop hiding the key to your heart
Querida, me deixe entrar, me deixe entrar
Baby let me in, let me in

Você não vê, sou a cura para o refugiado
Can't you see, I'm a bandaged refugee
Você não vê, eu preciso de você, garota, para me consolar
Can't you see, I need you girl to comfort me
Você não vê, oh, todas as lágrimas que chorou
Can't you see, oh, of all the tears that you cry
Feche seus olhos
Close your eyes

Abra seu coração, querida, e ame novamente
Open your heart, and baby love again
Pois eu não deixarei que levem meu amor embora
Cause I won't let them take your love from me
Abra seu coração, querida, e ame novamente
Open your heart, and baby love again
Não deixarei que levem meu amor embora
I won't let them take your love from me

Você não vê, sou a cura para o refugiado
Can't you see, I'm a bandaged refugee
Você não vê, eu preciso de você, garota, para me consolar
Can't you see, I need you girl to comfort me
Você não vê, oh, todas as lágrimas que chorou
Can't you see, oh, of all the tears that you cry
Feche seus olhos
Close your eyes

Abra seu coração (garota, eu quero te amar)
Open your heart (I want to love you girl)
Você me fez amar novamente (quero te mostrar o meu mundo)
You made me love again (I want to show you my world)
Não deixarei que levem meu amor embora
I won't let them take your love from me
Abra seu coração (garota, eu quero te amar)
Open your heart (I want to love you girl)
E, querida, ame novamente (quero te mostrar o meu mundo)
And baby love again (I want to show you my world)
Não deixarei que levem meu amor
I won't let them take your love
Não deixarei que levem meu amor
I wont let them take your love
Não deixarei que levem meu amor embora
I won't let them take your love from me