
You Give Love A Bad Name
Bon Jovi
Você Dá ao Amor uma Má Fama
You Give Love A Bad Name
Um tiro no coração, e você é a culpadaShot through the heart, and you're to blame
Querida, você dá ao amor uma má famaDarling, you give love a bad name
O sorriso de um anjo é o que você vendeAn angel's smile is what you sell
Você me promete o paraíso, então me coloca no infernoYou promise me heaven, then put me through hell
Correntes de amor me amarramChains of love got a hold on me
Quando a paixão é uma prisão, você não pode se libertarWhen passion's a prison, you can't break free
Ah, você é uma arma carregada, éOh, you're a loaded gun, yeah
Ah, não há para onde correrOh, there's nowhere to run
Ninguém pode me salvarNo one can save me
O mal já está feitoThe damage is done
Um tiro no coração, e você é a culpadaShot through the heart, and you're to blame
Você dá ao amor uma má fama (má fama)You give love a bad name (bad name)
Eu faço o meu papel, e você joga o seu jogoI play my part and you play your game
Você dá ao amor uma má fama (má fama)You give love a bad name (bad name)
Ei, você dá ao amor uma má famaHey, you give love a bad name
Pinta um sorriso em seus lábiosPaint your smile on your lips
Unhas vermelho-sangue nas pontas dos dedosBlood-red nails on your fingertips
O sonho de um adolescente, você se finge de tímidaA school boy's dream, you act so shy
O seu primeiro beijo foi o seu beijo de despedidaYour very first kiss was your first kiss goodbye
Ah, você é uma arma carregadaOh, you're a loaded gun
Ah, não há para onde correrOh, there's nowhere to run
Ninguém pode me salvarNo one can save me
O mal já está feitoThe damage is done
Um tiro no coração, e você é a culpadaShot through the heart, and you're to blame
Você dá ao amor uma má fama (má fama)You give love a bad name (bad name)
Eu faço o meu papel, e você joga o seu jogoI play my part and you play your game
Você dá ao amor uma má fama (má fama)You give love a bad name (bad name)
Você dá ao amorYou give love
Ah, um tiro no coração, e você é a culpadaOh, shot through the heart, and you're to blame
Você dá ao amor uma má famaYou give love a bad name
Eu faço o meu papel, e você joga o seu jogoI play my part and you play your game
Você dá ao amor uma má fama (má fama)You give love a bad name (bad name)
Um tiro no coração, e você é a culpadaShot through the heart, and you're to blame
Você dá ao amor uma má fama (má fama)You give love a bad name (bad name)
Eu faço o meu papel, e você joga o seu jogoI play my part and you play your game
Você dá ao amor uma má fama (má fama)You give love a bad name (bad name)
Você dá ao amor (uh, ah-ah-ah)You give love (woah, oh-oh-oh)
Você dá ao amor (uh, ah-ah-ah), (má fama)You give love (woah, oh-oh-oh), (bad name)
Você dá ao amor (uh, ah-ah-ah)You give love (woah, oh-oh-oh)
Você dá ao amor (uh, ah-ah-ah), (má fama)You give love (woah, oh-oh-oh), (bad name)
Você dá ao amor (uh, ah-ah-ah)You give love (woah, oh-oh-oh)
Você dá ao amor (uh, ah-ah-ah), (má fama)You give love (woah, oh-oh-oh), (bad name)
Você dá ao amor (uh, ah-ah-ah)You give love (woah, oh-oh-oh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bon Jovi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: