I'll Sleep When I'm Dead
Bon Jovi
Dormirei Quando Estiver Morto
I'll Sleep When I'm Dead
Sete dias de sábado
Seven days of Saturday
É tudo que eu preciso
Is all that I need
Não preciso do Domingo
Got no use for Sunday
Pois não descanso em paz
'Couse I don't rest in peace
Não preciso das segundas
I don't need no Mondays
Ou do resto da semana
Or the rest of the week
Eu gasto muito tempo na cama
I spend a lot of time in bed
Mas baby eu não gosto de dormir não
But baby I don't like to sleep no
Não vou mentir para você
I won't lie to you
Eu nunca choraria por você
I never gonna cry to you
Eu provavelmente te deixaria louca 8 dias por semana
I'll probably drive you wild 8 days a week
Até que eu esteja 6 pés abaixo
Until I'm 6 feet under
Baby eu não preciso de cama
Baby I don't need a bed
Viverei enquanto estiver vivo
Gonna live while I'm alive
Dormirei quando estiver morto
I'll sleep when I'm dead
Até me enterrarem
Till they roll me over
E botarem meus ossos para descansar
And lay my bones to rest
Viverei enquanto estiver vivo
Gonna live while I'm alive
Dormirei quando estiver morto
I'll sleep when I'm dead
Então você procura por alguma ação
So you're looking for some action
Eu tenho tudo o que você precisa
I got everything you need
Melhor deixar seu motor ligado
Better keep your motor running
Porque eu fui construido para a velocidade
'Cose I was built for speed
Esta não é uma festa sonolenta
This ain't no slumber party
Não tenho tempo para tirar sonecas
Got no time for catching z's
Se eles dizem que não é saudável
If they say that that ain't healthy
Bem, então que vivam na doença
Well then living a disease
Nós nunca morreremos, baby
We're never going to die, baby
Vamos, deixe eu te levar à loucura
Come on, let me drive you crazy
Faremos toda noite outro ano novo
We'll make every night another New Year's eve
Até que eu esteja 6 pés abaixo
Until I'm 6 feet under
Baby, não preciso de cama
Baby, I don't need a bed
Viverei enquanto estiver vivo
Gonna live while I'm alive
Dormirei quando estiver morto
I'll sleep when I'm dead
Até que me enterrem
Till they roll me over
E meus ossos descansem
And lay my bones to rest
Viverei enquanto estiver vivo
Gonna live while I'm alive
Dormirei quando estiver morto
I'll sleep when I'm dead
Dormirei quado estiver morto, dormirei quando estiver morto
Sleep when I'm dead, sleep when I'm dead
Viveri enquanto estiver vivo, dormireiquando estiver morto
Gonna live while I'm alive, I'll sleep when I'm dead
Sete dias de sábado
Seven days of Saturday
É tudo que eu preciso
Is all that I need
Não preciso do Domingo
Got no use for Sunday
Porque não descanso em paz
'Cose I don't rest in peace
Nasci para viver
I was born to live
Você sabe que não nasci para morrer
You know I wasn't born to die
Mas se tiver uma festa no céu
But if the party down in heaven
Com certeza estarei lá na hora
I'll be sure to be on time
Até que eu esteja 6 pés abaixo da terra
Until I'm 6 feet under
Não precisarei de cama
Baby, I don't need a bed
Vou viver enquanto estiver vivo
Gonna live while I'm alive
Dormirei quando estiver morto
I'll sleep when I'm dead
Até que me enterrem
Till they roll me over
E meus ossos descansem
And lay my bones to rest
Viverei enquanto estiver vivo
Gonna live while I'm alive
Dormirei quando estiver morto
I'll sleep when I'm dead
Sinto como se uma explosão
I feel like I'm exploding
Saísse de minha cabeça
Going out of my head
Viverei enquanto estiver vivo
Gonna live while I'm alive
Dormirei quando estiver morto
I'll sleep when I'm dead
Até que eu esteja 6 pés abaixo
Till I'm 6 foot under
E eles coloquem meus ossos para descansar
And they lay my bones to rest
Viverei enquanto estiver vivo
Gonna live while I'm alive
Dormirei quando estiver morto
I'll sleep when I'm dead
Dormirei quando morrer
Sleep when I'm dead
Dormirei quando morrer
Sleep when I'm dead
Viverei enquanto estiver vivo
Gonna live while I'm alive
Dormirei quando estiver morto
Sleep when I'm dead
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bon Jovi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: