Another Reason To Believe
Bon Jovi
Outra Razão Para Acreditar
Another Reason To Believe
Bounce B-side; JBJ, RS, Billy Falcon and J. Steele
BOUNCE B-side; JBJ, RS, Billy Falcon and J. Steele
Amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor
Love, love, love, love, love, love, love, love, love
O amor mora em Nova York
Love lives in New York City
Ele tem um lugar fora do parque
He got a place off of the park
Mas ele estava em ruínas
But he was standing in the ruins
E na mão dele tem um coração partido
And in his hand's a broken heart
Ele chamou a armada dos seus anjos
He called an army of his angels
Eu ouvi, eles tinham que esconder suas asas
I hear they had to hide their wings
Eram eles quem te trouxeram água
It was them who brought you water
Se você escutar de perto
If you listen closely
Eu sei que você consegue ouvir o coro cantando
I know you can hear the choir sing
Ei, aleluia baby, levante
Hey, Halleluiah baby, rise up
Estenda suas mãos e alcance o mais alto
Hold out your hands and reach higher
Fique de pé, levante
Get up on your feet, rise up
Deixe isso fluir entre você baby
Let it flow through you baby
Correndo nas veias
Running through your veins
Como uma chuva de cura
Like a healing rain
Em todo lugar você verá
Everywhere you'll see
Outra razão para acreditar
Another reason to believe
Sul do Canal Street
South of Canal Street
Ali mesmo há um olhar de mãe
Right there in a mother's eyes
Em uma mesa de uma janela do restaurante
At a table in a restaurant window
Em um táxi rodando
In a taxi passing by
Eu vejo Amor correndo numa escadaria
I saw Love go running up that stairwell
E o céu vem caindo
And the sky came falling down
Era ele e um o choro de um recém-nascido
It was him and a newborn baby's cry
Ele estava lá para fazer aquele som
He was there to make that sound
Mantém todo esse mundo girando
Keeps this whole world spinning around
Diga aleluia baby, levante-se
Say Halleluiah baby, rise up
Estenda suas mãos e alcance o mais alto
Hold out your hands and reach higher
Fique de pé, levante
Get up on your feet, rise up
Deixe isso fluir entre você baby
Let it flow through you baby
Correndo nas veias
Running through your veins
Como uma chuva de cura
Like a healing rain
Em todo lugar você verá
Everywhere you'll see
Outra razão para acreditar
Say Halleluiah baby
É diferente do que era antes
It's different than it was before
Agora nós precisamos disso ainda mais
Now we need it even more
Fogo caindo do céu
Fire falling from the sky
Inocência falou adeus
Innocence just said goodbye
Isso pode nunca ser o mesmo
It may never be the same
Talvez fosse hora de mudar
Maybe it was time to change
Hora para lamentar, hora para chorar
Time to grieve, time to cry
Tempo para viver, hora pra voar
Time to live, time to fly
Diga aleluia baby, levante-se
Sing Halleluiah baby, rise up
Estenda suas mãos e alcance o mais alto
Hold out your hands and reach higher
Fique de pé, levante
Get up on your feet, rise up
Deixe isso fluir entre você baby
Let it flow through you baby
Correndo entre suas veias
Running through your veins
Como uma chuva de cura
Like a healing rain
Levante
Rise up
Estenda suas mãos e alcance o mais alto
Hold out your hands and reach higher
Fique de pé, levante
Get up on your feet, rise up
Você tem uma razão para acreditar, levante
You've got a reason to believe, rise up
Outra razão para acreditar, levante-se
Another reason to believe, rise up
Você tem uma razão para acreditar, levante-se
You've got a reason to believe, rise up
Apenas uma razão para acreditar
Just a reason to believe
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bon Jovi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: