No Regrets
Bon Jovi
Sem arrependimentos
No Regrets
BOUNCE B-side
BOUNCE B-side
O trovão racha, o céu está chorando
Thunder cracks, the sky is crying
Nas costas ela está empurrando, tentando
On her back she's pushing, trying
Ele segura a mão dela e se ajoelha ao lado da cama
He holds her hand and kneels beside her bed
Quebre o silêncio, o bebê está gritando
Break the silence, baby's screaming
Em câmera lenta ela não está sonhando
In slow motion she ain't dreaming
Ela fechou os olhos, olhou para Deus e disse
She closed her eyes, looked up to God and says
Devo chorar um pouco mais?
Should I cry a little more?
Devo tentar um pouco mais?
Should I try a little more?
Eu pago o custo e rio disso
I pay the cost and laugh it off
E fazer tudo isso mil vezes de novo
And do it all a thousand times again
Sem arrependimentos
No regrets
Viver é difícil e morrer é fácil
Living's hard and dying's easy
Meus erros, eles não vão me derrotar
My mistakes, they won't defeat me
Eu gosto de queimar uma vela nas duas pontas
I like to burn a candle at both ends
Eu quebrei alguns corações, estou com o coração partido
I broke some hearts, been broken hearted
Fuja do fogo que comecei
Run away from fires I've started
Eu não quebrei, mas tentei o meu melhor para dobrar
I didn't break but tried my best to bend
Devo chorar um pouco mais?
Should I cry a little more?
Devo tentar um pouco mais?
Should I try a little more?
Eu pago o custo e rio disso
I pay the cost and laugh it off
E fazer tudo isso mil vezes de novo
And do it all a thousand times again
Sem arrependimentos pelas coisas que fiz
No regrets for things I've done
Sem arrependimentos pelas guerras que ganhei
No regrets for wars I've won
Não me arrependo de incêndios que comecei
No regrets for fires I've started
Sem arrependimentos por ter partido a fé
No regrets for faith departed
Ei ei
Hey, Hey
O trovão estala, o céu está chorando
Thunder cracks, the sky is crying
Em suas costas ela está empurrando, tentando
On her back she's pushing, trying
Segura a mão dela e se ajoelha ao lado dela
Holds her hand and kneels beside her
Só a fé deixou lá para guiá-la
Only faith left there to guide her
Devo chorar um pouco mais?
Should I cry a little more?
Devo tentar um pouco mais?
Should I try a little more?
Devo mentir um pouco mais?
Should I lie a little more?
Ou ficar chapado um pouco mais?
Or get high a little more?
Eu pago o custo e rio disso
I pay the cost and laugh it off
E fazer tudo isso mil vezes
And do it all a thousand times
Eu devo
Should I
Eu devo
Should I
Eu devo
Should I
Sem arrependimentos
No regrets
Sem arrependimentos
No regrets
Sem arrependimentos
No regrets
Sem arrependimentos
No regrets
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bon Jovi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: