Let Me Be Your Water
Bonfire
Me Deixe Ser Sua Água
Let Me Be Your Water
E se eu escrever uma canção de amor
And if i'd ever write a love song
Eu cantaria só para você
I would sing it just for you
E se você me mostrar onde eu pertenço,
And you would show me where i belong,
Eu vou ser seu homem por toda a minha vida
I'll be your woman my whole life through
Como é um dia sem a sua luz do sol
What's a day without your sunlight
Quando as nuvens não o deixam brilhar
When the clouds don't let it through
E qual seria o mais doce poema em comparação a
And what's the sweetest poem compared to
Quando você sussura "Eu te amo"?
When you wisper i love you
Então, querida me deixe ser sua água
So baby let me be your water
Querida me deixe ser sua respiração
Baby let me be your breath
Querida me deixe ser o sal
Baby let me be the salt
De qualquer lágrima que você jamais vai vertente
In any tear you'll ever shed
Então, me deixe ser seu conforto
So baby let me be your compfort
Nos dias frios de seu mundo
In the days your world is cold
Baby me deixe ser a pessoa que você amará
Baby let me be the one you love
Até o dia em que ambos envelhecem
'til the day we both get old
Me deixe ser
Let me be
Qualquer coisa que quiser que eu seja
Anything you want me to
Se eu tivesse tempo para viver para sempre
If i had time to live forever
Eu quero você aqui do meu lado
I'd want you here right by my side
E se o céu é um lugar sem você
And what if heaven is a place without you
Gostaria de ouvir os anjos chorarem
We would hear the angels cry
Se você não nasceu para ser minha mulher
If you weren't born to be my woman
A palavra de Deus seria uma mentira
The word of god would be a lie
Não há nenhum causador dessa dor
There's no devile who caused this heartache
Somente você é a razão disso
Only you're the reason why
Então, querida me deixe ser sua água
So baby let me be your water
Querida me deixe ser sua respiração
Baby let me be your breath
Querida me deixe ser o sal
Baby let me be the salt
De qualquer lágrima que você jamais vai vertente
In any tear you'll ever shed
Então, me deixe ser seu conforto
So baby let me be your compfort
Nos dias frios de seu mundo
In the days your world is cold
Baby me deixe ser a pessoa que você amará
Baby let me be the one you love
Até o dia em que ambos envelhecem
'til the day we both get old
Me deixe ser
Let me be
Qualquer coisa para você
Anything to you
Então, querida me deixe ser sua água
So baby let me be your water
Querida me deixe ser sua respiração
Baby let me be your breath
Querida me deixe ser o sal
Baby let me be the salt
De qualquer lágrima que você jamais vai vertente
In any tear you'll ever shed
Então, me deixe ser seu conforto
So baby let me be your compfort
Nos dias frios de seu mundo
In the days your world is cold
Baby me deixe ser a pessoa que você amará
Baby let me be the one you love
Até o dia em que ambos envelhecerem
'til the day we both get old
Então, baby me deixe ser...
So baby let me be...
Me deixe ser
Let me be
Qualquer coisa para você
Anything to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bonfire e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: