Melt My Heart

Derreta meu coração

Melt My Heart

Meu coração está doendo
My heart is aching
sempre que eu estou com você
whenever I'm with you
você me virou do avesso e
you turned me inside out and
Eu não sei o que fazer
I don't know what to do
um deleite tentador
a tempting treat
está me dilacerando
is tearing me apart
o sabor da fruta
the taste of fruit
está derretendo meu coração
is melting my heart

Agora eu sou seu para sempre
Now I'm yours forever
comeu uma semente de romã
ate a pomegranate seed
Eu só deu uma mordida, mas pouco
I only took a little bite but
aquilo tudo que eu preciso
that's all I need
Eu sei que isso é loucura
I know that this is crazy
e não muito inteligente
and not very smart
mas eu gosto da maneira como ele se sente
but I like the way it feels to
tem um coração de fusão
have a melting heart

Primavera está quase no fim
Spring is almost over
pelo menos é isso o que eu disse
at least that's what I'm told
as flores e as folhas morrerão
the flowers and the leaves will die
e nós vamos envelhecer
and we'll grow old
mas eu vou sentar sobre uma almofada
but I'll sit on a cushion
e entrar no meu sonho
and indulge in my dream
e banquetear-morangos
and feast upon strawberries
açúcar e creme
sugar and cream

Derreta o meu coração
Melt my heart
Derreta o meu coração
melt my heart
Derreta o meu coração
melt my heart
Derreta o meu coração
melt my heart