I Told You So

Eu Te Disse

I Told You So

Quando você for eu vou estar esperando?
Whenever you go will I be waiting?
Quando estiver na solidão você irá odiar.
Whenever theres loneliness you hate it
Quando você quiser dizer que nunca me deixou
Whenever you say you wish you never left me
Eu direi "Eu te disse"
I say "I told you so"
Eu te disse
I told you so

Eu costumava pensar que isso importava.
I used to think it mattered.
Como foi difícil fazer chorar
How hard it was to cry
Chorar agora é apenas um reflexo para você.
Crying's just a reflex now to you.
Ao invés disso se tentarmos ouvir as cicatrizes e os incomodos
Instead if trying to hear the scars and bothers in
na sua vida.
your life
Nós iremos jogar na cara deles e agora...
We'll still play over them and now

E como eu esperei pela porta do banheiro
And as I waited by the bathroom door
Você escreveu na porta do banheiro
You writing on the bathroom door
Nós caimos e apenas eu te dei.
We fall into the only I give to you

Quando você for eu vou estar esperando?
Whenever you go will I be waiting?
Quando estiver na solidão você irá odiar.
Whenever theres loneliness you hate it
Quando você quiser dizer que nunca me deixou
Whenever you say you wish you never left me
Eu direi "Eu te disse"
I say "I told you so"
Eu te disse
I told you so

Quando você for eu vou estar esperando?
Whenever you go will I be waiting?
Quando estiver na solidão você irá odiar.
Whenever theres loneliness you hate it
Quando você quiser dizer que nunca me deixou
Whenever you say nobody's gonna love me
Eu direi "Eu te disse"
I say "I told you so"
Eu te disse
I told you so

O sol chegou e as luzes desceram
Sun comes up and the lights go down
Para esconder você da luz
To hide you from the ligh
A luz dentro do seus olhos que querem brilhar
The light inside your eyes that wants to shine
Yeah,todo domingo de manhã vejo reprises
Yeah, all those Sunday morning reruns seen
Ridiculas como você
Ridiculous like you
A mesma coisa todos os dias em horários diferentes.
Same thing everyday at different times

Yeah, você pode fugir mas não pode se esconder de mim.
Yeah, you can run but you can't hide from me.
Eu conheço quem você costumava ser
I know who you used to be
Mas a primeira coisa que eu quero
But thats the first thing that I want
Me deixe entrar
Let me come inside

Quando você for eu vou estar esperando?
Whenever you go will I be waiting?
Quando estiver na solidão você irá odiar.
Whenever theres loneliness you hate it
Quando você quiser dizer que nunca me deixou
Whenever you say you wish you never left me
Eu direi "Eu te disse
I say "I told you so"
Eu te disse
I told you so

Quando você for eu vou estar esperando?
Whenever you go will I be waiting?
Quando estiver na solidão você irá odiar.
Whenever theres loneliness you hate it
Quando você quiser dizer que nunca me deixou
Whenever you say nobody's gonna love me
Eu direi "Eu te disse"
I say "I told you so"
Eu te disse
I told you so

Não feche a porta
Don't shut the door
Não deixe que eu me cale e saia
Don't shut me out
Não faça isso ser a ultima vez que eu veja suas
Don't make this be the last time that I see your
mãos
hands-
Porque' eu quero que elas me abracem
cause' I want them to hold me
E eu quero que você me mostre
And I want you to show me
Que este será o nosso unico lugar
That this will be our only place
Sem seu rosto não há nenhuma maneira.
Without your face there is no way

Quando você for eu vou estar esperando?
Whenever you go will I be waiting?
Quando estiver na solidão você irá odiar.
Whenever theres loneliness you hate it
Quando você quiser dizer que nunca me deixou
Whenever you say you wish you never left me
Eu direi "Eu te disse"
I say "I told you so"
Eu te disse
I told you so

Quando você for eu vou estar esperando?
Whenever you go will I be waiting?
Quando estiver na solidão você irá odiar.
Whenever theres loneliness you hate it
Quando você quiser dizer que nunca me deixou
Whenever you say nobody's gonna love me
Eu direi "Eu te disse"
I say "I told you so"
Eu te disse
I told you so

Quando você for eu vou estar esperando?
Whenever you go will I be waiting?
Quando estiver na solidão você irá odiar.
Whenever theres loneliness you hate it
Quando você quiser dizer que nunca me deixou
Whenever you say you wish you never left me
Eu direi "Eu te disse"
I say "I told you so"
Eu te disse
I told you so

Eu direi eu te disse eu te disse
I say I told you so, I told you so
Eu direi eu te disse eu te disse
I say I told you so, I told you so