Pilots
Brand New
Pilotos
Pilots
Bela menina
Pretty girl
Não mais você, não como você vê
No more you not like what you see
E quando você não pode virar a outra bochecha
And when you cannot turn the other cheek
Você só vira às costas
Do you just turn your back
Para o que você já acreditou
On what you once believed.
Em meio à tudo isso minhas mãos estão limpas
Through all this my hands are clean
E com intenções muito obscuras para se ver
And with intentions too clouded to see
Essa rua está escura nessa noite
This street is dark tonight
Ainda que você se importe em ver
Even if you care to see
Minha cabeça está em minhãs mãos
My head is in my hands
Enquando você mente em frente aos meus pés
As you lie before my feet
E ainda que eu tenha me voluntariado
And even though I volunteered
Eu ainda não tenho alívio
I still have no relief
Oh mas baby
Oh, but, baby
É a noite que me abriga
Its the night that covers me
E eu quebrarei isso de baixo
And ill break out from underneath
O escuro que cerca meus sonhos
The black that sorrounds my dreams
Chance de escapar e se ver livre
Chance to escape and to be free
Mas a ira e as lágrimas aind ame acham
But the wrath and tears still find me
E essas engrenagens quebrando
And this engines cutting out
Sem força de frequência
With no strength of frequency
Essa rua está escura nessa noite
This street is dark tonight
Ainda que você se importe em ver
Even if you care to see
Minha cabeça está em minhãs mãos
My head is in my hands
Enquando você mente em frente aos meus pés
As you lie before my feet
E ainda que eu tenha me voluntariado
And even though I volunteered
Eu ainda não tenho alívio
I still have no relief
Falado:
Spoken:
Não importa não o quão estreito é o portão
It matters not how strait the gate
Quanto mudou com punições a rolagem
How charged with punishments the scroll
Eu sou o rei do meu destino
I am the master of my fate
Ela é a capitã da minha alma
She is the captain of my soul
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brand New e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: