Forgive Me Twice
Brian McFadden
Me perdoe duas vezes
Forgive Me Twice
Sei que perdi você
I know I've lost you
Agora, o que posso fazer?
Now what can I do
Eu não tenho uma resposta
I don't have an answer
As palavras não poderiam apagá-la
Words could not erase it
Eu poderia tentar, mas é tão inútil
I could try but it's so useless
No final, são apenas desculpas
In the end they're just excuses
A quem eu tenho enganado?
Who have I been fooling
Parece que apenas a mim mesmo
It seems it's only been myself
Achando que você me perdoaria duas vezes
Thinking you'd forgive me twice
Sou o único culpado
I'm the only one who's guilty
E agora terei de pagar o preço
And now I'll have to pay the price
Por achar que você me perdoaria duas vezes
For thinking you'd forgive me twice
Oh, não seria legal?
Oh wouldn't it be nice
Você sabe que eu realmente amo você
You know I really love you
Então, que posso fazer?
So what can I do?
Acho que já esgotei as chances
Guess I've run out of chances
E você ficou sem motivos
And you've run out of reasons
Para me aceitar de volta, mas até mesmo ela sabia
To take me back but even she knew
Que meu coração foi feito somente para amar você.
My heart's made to only love you
A quem eu tenho enganado?
Who have I been fooling
Parece que só a mim mesmo
It seems it's only been myself
Achando que você me perdoaria duas vezes
Thinking you'd forgive me twice
Sou o único que se deve culpar
I'm the only one who's guilty
E agora terei de pagar o preço duas vezes
And now I'll have to pay the price
Por achar que você me perdoaria duas vezes.
For thinking you'd forgive me twice
Oh, não seria legal?
Oh wouldn't it be nice
As coisas nunca poderiam ficar do mesmo jeito
Things might never be the same
E a culpa é minha
And I'm the one to blame
Sinto muito, meu bem
I'm sorry baby
Eu jurei que nunca a magoaria
I swore I'd never hurt you
Mas foi exatamente isso o que eu fiz
But that's exactly what I've done
Achando que você me perdoaria duas vezes
Thinking you'd forgive me twice
Você sabe que eu realmente amo você
You know I really love you
Você sabe que eu realmente amo você
You know I really love you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brian McFadden e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: