Dragon Slaying
I thought I saw your eyes, laced in smoke and cigarette curls.
I thought I saw your eyes,
but I'm seeing ghosts tonight.
She haunts me, till my bitter end.
She haunts me.
I swear I heard your voice, overwhelmed by conversation.
I swear I heard your voice,
but I'm hearing ghosts tonight.
The bars turn out their lights,
and I drink away the day as it decays.
So much for living forever.
So much for death do us part.
She haunts me.
She haunts me.
She haunts me, every fucking night.
Dragon Slaying (Tradução)
Eu pensei que tinha visto seus olhos, envolvidos em fumaça e cigarros juntos.
Eu pensei que tinha visto seus olhos,
mas estou vendo fantasmas essa noite.
Ela me assombra, até meu amargo fim.
Ela me assombra.
Eu juro que ouvi sua voz, esmagada pela conversa.
Eu juro que ouvi sua voz,
mas estou ouvindo fantasmas essa noite.
Os bares desligam suas luzes,
e eu bebo pelo dia até que decaia.
É muito para viver para sempre.
É muito para que a morte nos separe.
Ela me assombra.
Ela me assombra.
Ela me assombra, toda porra de noite.
