medicine

remédio

medicine

Algumas pessoas são bem parecidas com nuvens, sabe
Some people are a lot like clouds, you know
(Nuvens, sabe; nuvens, sabe)
(Clouds, you know, clouds, you know)
Porque a vida é tão mais clara quando elas se vão
'Cause life’s so much brighter when they go
Você choveu em meu coração por tempo demais (tempo demais)
You rained on my heart for far too long (far too long)
Não pude ver o trovão que anunciava a tempestade
Couldn’t see the thunder for the storm

Porque eu me segurei e mordi minha língua
Because I cut my teeth and bit my tongue
Até sangue escorrer da minha boca
Till my mouth was dripping blood
Mas nunca lavei a roupa suja, só prendi meu ar
But I never dished the dirt, just held my breath
Enquanto você me arrastava pela lama
While you dragged me through the mud
Eu não sei por quê eu tentei salvar você, porque
I don’t know why I tried to save you ’cause
Eu não posso te salvar de si mesmo
I can’t save you from yourself
Quando tudo com o que você se importa são todas as outras pessoas
When all you give a shit about is everybody else

E se você não pode fugir, por que não lida com a situação?
And you just can’t quit, why don’t you deal with it?
Acho que é hora de parar
I think it’s time to stop

Você precisa provar do próprio remédio
You need a taste of your own medicine
Porque eu estou cansado demais de engolir
'Cause I’m sick to death of swallowing
Veja-me tomar o controle como você, não sentir como você
Watch me take the wheel like you, not feel like you
Agir como se nada fosse real como você
Act like nothing’s real like you
Então eu sinto muito por isso, pode doer um pouco
So I’m sorry for this, it might sting a bit

Algumas pessoas são bem parecidas com nuvens, sabe
Some people are a lot like clouds, you know
(Nuvens, sabe; nuvens, sabe)
(Clouds, you know, clouds, you know)
Porque a vida é tão mais clara quando elas se vão
'Cause life’s so much brighter when they go
E eu fiquei tempo demais num lugar ao qual não pertenço
And I spent too long in a place I don’t belong
Não pude ver o trovão que anunciava a tempestade
I couldn’t see the thunder for the storm

Mas você não vai admitir, por que não se controla?
But you won’t admit, why don’t you get a grip?
Porque você não pode continuar indo e indo e indo desse jeito
'Cause you can’t keep going on and on and on and on like this
E você não pode fugir, por que não lida com a situação?
And you just can’t quit, why don’t you deal with it?
Acho que é hora de parar
I think it’s time to stop

Você precisa provar do próprio remédio
You need a taste of your own medicine
Porque eu estou cansado demais de engolir
'Cause I’m sick to death of swallowing
Veja-me tomar o controle como você, não sentir como você
Watch me take the wheel like you, not feel like you
Agir como se nada fosse real como você
Act like nothing’s real like you
Então eu sinto muito por isso, pode doer um pouco
So I’m sorry for this, it might sting a bit

Porque eu me segurei e mordi minha língua
'Cause I cut my teeth and bit my tongue
Até sangue escorrer da minha boca
Till my mouth was dripping blood
Mas nunca lavei a roupa suja, só prendi meu ar
But I never dished the dirt, just held my breath
Enquanto você me arrastava pela lama
While you dragged me through the mud

Sim, eu me segurei e mordi minha língua
Yeah, I cut my teeth and bit my tongue
Até sangue escorrer da minha boca
Till my mouth was dripping blood
Mas nunca lavei a roupa suja, só prendi meu ar
But I never dished the dirt, just held my breath
Enquanto você me arrastava pela lama
While you dragged me through the mud

E você não pode fugir, por que não lida com a situação?
And you just can’t quit, why don’t you deal with it?
Acho que é hora de parar
I think it’s time to stop

Você precisa provar do próprio remédio
You need a taste of your own medicine
Porque eu estou cansado demais de engolir
'Cause I’m sick to death of swallowing
Veja-me tomar o controle como você, não sentir como você
Watch me take the wheel like you, not feel like you
Agir como se nada fosse real como você
Act like nothing’s real like you
Então eu sinto muito por isso, pode doer um pouco
So I’m sorry for this, it might sting a bit

Provar do próprio remédio (provar do próprio remédio)
Taste of your own medicine (taste of your own medicine)
Sim, eu estou cansado demais de engolir (cansado demais)
Yeah, I’m sick to death of swallowing (sick to death of)
Veja-me tomar o controle como você, não sentir como você
Watch me take the wheel like you, not feel like you
Agir como se nada fosse real como você
Act like nothing’s real like you
Então eu sinto muito por isso, pode doer um pouco
So I’m sorry for this, it might sting a bit

Algumas pessoas são bem parecidas com nuvens, sabe
Some people are a lot like clouds, you know
(Nuvens, sabe; nuvens, sabe)
(Clouds, you know, clouds, you know)
Porque a vida é tão mais clara quando elas se vão
'Cause life’s so much brighter when they go