Brave New Girl

Uma Nova Garota Corajosa

Brave New Girl

Ela irá arrumar suas malas, ela vai encontrar seu caminho
She's gonna pack her bags, she's gonna find a way
Ela quer sair logo disso
She's gonna get right out of this
Ela não quer Nova Yorque nem Los Angeles
She don't want New York, she don't want LA
Ela quer encontrar aquele beijo especial
She's gonna find that special kiss
Ela não quer dormir, ela não quer agitação
She don't want no sleep, she don't want no high
Oh como pêssego em creme
Ooh, like peaches 'n' cream
Ela quer desejar nas estrelas e tocar no céu
She's gonna wish on stars and touch the sky
Ah, você sabe o que quero dizer
Ah, You know what I mean?

Ela quer uma boa vida, nenhuma necessidade de voltar
She wants a good time, no need to rewind
Ela precisa mesmo encontrar o que quer
She needs to really really find what she wants
Fincar os pés no chão, não ficar no banco de trás
She lands on both feet, won't take a back seat
Há uma nova corajosa garota e ela está vindo essa noite
There's a brave new girl and she's coming out tonight

Ela irá lá fora, descobrir seus olhos
She's gonna step outside, uncover her eyes
Quem poderia saber que ela se sentiria tão viva
Who knew she could feel so alive?
Seu jeito de agir mudou, não quer se comportar
Her M.O.'s changed, she don't wanna behave
Não é bom ser uma menina corajosa essa noite?
Ain't it good to be a brave girl tonight?

Essa noite, está tudo bem
Tonight, it's all right
Uma menina corajosa essa noite
A brave girl tonight

Então ela encontrou esse cara, ele era um pouco grosso
So she met this man, he was kinda rough
Ele disse "garota o que você está procurando?"
He said girl, whatcha lookin' for?
Ela disse "eu não sei, eu vou com a multidão"
She said I don't know, I go with the flow
Ele disse "vamos sair do chão"
He said let's get on the floor
Ele disse "você é bem fofa com seu jeans baixo
He said you look real cute with your lowride jeans
E sua blusinha rosa
And your pink little baby tee
Vamos achar um quarto garota
Let's get a room, girl
Venha e viaje comigo"
Come and ride with me

Ela quer uma boa vida, nenhuma necessidade de voltar
She wants a good time, no need to rewind
Ela precisa mesmo encontrar o que quer
She needs to really really find what she wants
Fincar os pés no chão, não ficar no banco de trás
She lands on both feet, won't take a back seat
Há uma nova corajosa garota e ela está vindo essa noite
There's a brave new girl and she's coming out tonight

Ela irá lá fora, descobrir seus olhos
She's gonna step outside, uncover her eyes
Quem poderia saber que ela se sentiria tão viva
Who knew she could feel so alive?
Seu jeito de agir mudou, ela não quer se comportar
Her M.O.'s changed, she don't wanna behave
Não é bom ser uma menina corajosa essa noite?
Ain't it good to be a brave girl tonight?

Essa noite, está tudo bem
Tonight, it's all right
Uma menina corajosa essa noite
A brave girl tonight
Essa noite, está tudo bem
Tonight, it's all right
Uma menina corajosa essa noite
A brave girl tonight

Eu tenho que continuar indo
(I must keep on moving)

Ela irá lá fora, descobrir seus olhos
She's gonna step outside, uncover her eyes
Quem poderia saber que ela se sentiria tão viva
Who knew she could feel so alive?
Seu jeito de agir mudou, não quer se comportar
Her M.O.'s changed, she don't wanna behave
Não é bom ser uma menina corajosa essa noite?
Ain't it good to be a brave girl tonight?

Essa noite, está tudo bem
Tonight, it's all right
Uma menina corajosa essa noite
A brave girl tonight
Essa noite, está tudo bem
Tonight, it's all right
Uma menina corajosa essa noite
A brave girl tonight
Uma menina corajosa essa noite
A brave girl tonight
Uma menina corajosa essa noite
A brave girl tonight