Tradução gerada automaticamente
Disguise My Love
Britney Spears
Disfarce meu amor
Disguise My Love
Apenas pensei em você, sobre se você ligar
Just thought about you, 'bout if you'll ring
Se você soubesse a alegria que você traz
If you only knew the joy you bring
Garoto, você quer voar como se tivesse asas novas
Boy, you wanna fly like you have new wings
Me faz querer cantar
Makes me wanna sing
Sei que você me fez sentir no topo do mundo
Know you got me feeling on top of the world
Porque todo mundo sabe que eu sou sua garota
'Cause everybody knows that I'm your girl
Eles não podem tirar isso de nós
They can't take that away from us
E é tudo porque
And it's all because
Meu amor está aqui para você encontrar
My love is here for you to find
Você veio e mudou de idéia
You came along and changed my mind
Ninguém pode me dizer
Can't nobody tell me
Algo que eu já sei
Something I already know
Para você, eu faria qualquer coisa
For you, I'd do anything
Oh, você é o único para mim
Oh, you're the one for me
Eu já sei
I already know
Isso era para ser
This was meant to be
Está fora do meu controle
It's out of my control
Quem sabe, sabe
Anyone who knows, knows
É difícil para mim disfarçar meu amor
It's hard for me to disguise my love
Melhor ter pontos do que nada
Better to have dots than none of it all
Jogue nos nove, mesmo que eu caia
Play it on the nine, even if I fall
Onde quer que estejamos, não estamos separados
Anywhere we are, we're not apart
Porque você tem meu coração
'Cause you got my heart
Tudo o que tínhamos a fazer era arriscar
All we had to do was take a chance
E agora está tudo bem, então estamos fazendo planos
And now it's all good, then we're making plans
Muito mais amor do que eu poderia suportar
Much more love than I could stand
Com você eu mal posso esperar
With you I can't wait
Meu amor está aqui para você encontrar
My love is here for you to find
Você veio e mudou de idéia
You came along and changed my mind
Ninguém pode me dizer
Can't nobody tell me
Algo que eu já sei
Something I already know
Para você, eu faria qualquer coisa
For you, I'd do anything
Oh, você é o único para mim
Oh, you're the one for me
Eu já sei
I already know
Isso era para ser
This was meant to be
Está fora do meu controle
It's out of my control
Quem sabe, sabe
Anyone who knows, knows
É difícil para mim disfarçar meu amor
It's hard for me to disguise my love
Nunca esteve aqui antes
Never been here before
Mas eu não quero ir embora
But I don't wanna leave
Nunca disse isso antes
Never said this before
Mas eu preciso de você perto de mim
But I need you next to me
Não importava antes
Didn't matter before
Foi tudo sobre mim
It was all about me
Mas acho que estou pronto para mais
But I think I'm ready for more
Pode me ajudar?
Can you help me?
Em um belo dia
In one fine day
Ele veio para ficar
He came to stay
E ele estava sozinho antes que eu caísse em seus braços
And he was alone before I fell in his arms
E agora estou me sentindo longe, tudo que sei é
And now I'm feeling away, all I know is
Oh, você é o único para mim
Oh, you're the one for me
Eu já sei
I already know
Isso era para ser
This was meant to be
Está fora do meu controle
It's out of my control
Quem sabe, sabe
Anyone who knows, knows
É difícil para mim disfarçar meu amor
It's hard for me to disguise my love
Nunca esteve aqui antes
Never been here before
Mas eu não quero ir embora
But I don't wanna leave
Nunca disse isso antes
Never said this before
Mas eu preciso de você perto de mim
But I need you next to me
Não importava antes
Didn't matter before
Foi tudo sobre mim
It was all about me
Mas acho que estou pronto para mais
But I think I'm ready for more
Pode me ajudar?
Can you help me?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Britney Spears e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: