Best Man

Melhor Homem

Best Man

Minha mãe se casou com alguém que eu mal conhecia
My mama got married to someone I barely knew
Eles me tiveram e então eles também tem minha irmã
They had me and then they had my sister too
Eu era jovem demais para compreender por que ele foi embora
I was too young to understand why he left
Mas como isso arruinou o coração de mamãe eu nunca esquecerei
But how it broke Mama's heart, I'll never forget
Foi três anos antes dela conhecer alguém novo
It was three years before she met somebody new
E embora eu não tinha muito com o que compará-lo
And though I didn't have much to compare him to
Ele era o melhor cara que minha mãe já amou
He was the best man my mama ever loved
Não do tipo que vai embora, mas do tipo que não desiste
Not the kind that walks away, but the kind that don't give up
Dedicado e verdadeiro, alguém para admirar
Devoted and true, someone to look up to
Mesmo um menino de oito anos poderia entender
Even a boy of eight could understand
Ele era o melhor homem
He was the best man

Ele me chamou de seu filho e eu o chamei de meu pai
He called me his son and I called him my dad
Ele era como nenhum amigo que eu já tive
He was the like no friend I had ever had
Ele me ensinou a como bater um prego e como construir um carrinho de rolimã
He taught me how to drive a nail and how to build a go-kart
E como amar uma mulher com todo meu coração
And how to love a woman with all of my heart
Certa noite nós observamos ele se ajoelhar
One night we watched him get down on one knee
E pedir a mamãe em casamento, e então ele me pediu
And ask mama to be his wife, then he asked me

Pra ser o padrinho, e eu fiquei do seu lado
To be the best man, and I stood by his side
Quando ele levantou o véu daquela linda noiva
As he lifted the veil of that beautiful bride
Ele disse: Eu aceito; então ela aceitou também
He said I do; then she did too
E ela caminhou de volta pelo corredor de mãos dadas
And she walked back down the aisle holding hands
Com o melhor cara
With the best man

Ele disse: Eu aceito; então ela aceitou também
He said I do; then she did too
E ela caminhou de volta pelo corredor de mãos dadas
And she walked back down the aisle holding hands
Com o melhor cara
With the best man