Life

Vida

Life

A vida é um jogo louco
Life is a crazy game
Às vezes você não pode ganhar
Sometimes you just can't win
Mas o amor é a maneira de ver
But love is the way to see
Só que seu mundo pode trazer
Just what your world can bring

Os sonhos são a maneira de conhecer
Dreams are the way to know
Só que o nosso futuro nos reserva
Just what our future holds
O destino está nas cartas que jogamos
Fate's in the cards we play
Então, deixe a viagem começar
So let the journey begin

Quanto tempo, demora para ver os sinais
How long, does it take to see the signs
Que nossas mentes continuar girando
That our minds keep on spinning

Touch é a maneira de se sentir
Touch is the way to feel
A beleza que está em nossa mão
The beauty that's in our hand
Veja o que você nunca viu
See what you've never seen
O coração que está dentro deste homem
The heart that's inside this man

Como é que é tão difícil para continuar
How come it's so hard to carry on
Quando o mundo parece tão cruel
When the world seems so unkind
Cada mentira que dizemos a verdade mantém longe
Every lie that we say keeps the truth far away
De nós, uma e outra vez
From us over and over again

O medo nos faz correr e se esconder
Fear makes us run and hide
O amor nos faz mais seguro
Love makes us more secure
A fé nos dá paz de espírito
Faith gives us peace of mind
A partir da dificuldade que há em nosso mundo
From the trouble that's in our world

Como é que é tão difícil para continuar
How come it's so hard to carry on
Quando o mundo parece tão cruel
When the world seems so unkind
Cada jogo que nós jogamos mantém a verdade longe
Every game that we play keeps the truth far away
De nós, uma e outra vez
From us over and over again

A vida muda dia a dia
Life changes day by day
Às vezes você ganha ou perde
Sometimes you win or lose
E o amor é um dom da vida
And love is a gift in life
Tenha cuidado com o que você escolher
Be careful of what you choose