I Wanna Be With You
Bruce Springsteen
Eu Quero Estar Com Você
I Wanna Be With You
Deixe as cidades congeladas ruir, e se desmoronar
Let the frozen cities crumble, crumble and fall
Tudo bem, eu não me importo apesar de tudo
That's alright, I don't mind at all
Deixe-os bem cair no mar
Let 'em all tumble right into the sea
Bem que está tudo bem, tudo bem comigo
Well that's just fine, that's alright with me
Desde que você veio para baixo da linha
Since you came down the line
Eu não consigo dormir à noite, eu tenho uma coisa em minha mente
I can't sleep at night, I got one thing on my mind
Isso é todo dia, toda noite
That's every day, every night
Eu quero estar com você
I wanna be with you
Eu quero estar com você, isso é o que eu quero fazer
I wanna be with you, that's what I wanna do
Porque você está tão longe da vista
'Cause you're just so out of sight
Eu quero estar com você, isso é o que eu quero fazer
I wanna be with you, that's what I wanna do
Agora eu perdi meu emprego no posto Texaco
Now I lost my job at the Texaco station
Porque em vez de bombeamento de gás que eu sonho com você
'Cause instead of pumping gas I'd dream of you
Eu tenho jogado para fora da minha casa, eu tenho uma reputação tão ruim
I got thrown out of my house, I got such a bad reputation
Porque tudo que eu quero fazer é ser visto com você
'Cause all I wanna do is be seen with you
Deram-me o meu salário e disse a pé
They gave me my pay and said walk
Eu não me importo o que dizem, vá em frente e deixe-os de toda a conversa
I don't care what they say, go ahead and let 'em all talk
Até que o mundo desabe
'Til the world falls apart
Eu quero estar com você
I wanna be with you
Eu quero estar com você
I wanna be with you
Isso é o que eu quero fazer
That's what I wanna do
Até que eles rasguem o meu coração
Until they will rip out my heart
Eu quero estar com você, eu quero estar com você
I wanna be with you, I wanna be with you
Bem, isso é tudo que eu quero fazer
Well, that's all I wanna do
Segure firme, me ame um pouco
Hold tight, love me just a little bit
Tudo bem, um pouco mais
Alright, a little bit more
Esta noite, esta noite me dê apenas um beijo pouco
Tonight, tonight give me just a little kiss
Não, eu não sei, eu não sei, eu não
No, I don't know, I don't know, I don't
Eu simplesmente não consigo entender, você nem é bonita
I just can't understand it, you're not pretty at all
Mas eu venho quando você sussurra, eu corro quando você chama
But I come when you whisper, I run when you call
Quando eu vejo você na rua eu caio no meu rosto
When I see you on the street I fall on my face
Caio de joelhos, eu imploro meu caso
I drop to my knees, I plead my case
Oh, oh, eu quero estar com você
Oh, oh, I wanna be with you
Eu quero estar com você, isso é o que eu quero fazer
I wanna be with you, that's what I wanna do
Oh, oh, eu quero estar com você
Oh, oh, I wanna be with you
Eu quero estar com você, isso é tudo que eu quero fazer
I wanna be with you, that's all I wanna do
Oh, oh, eu quero estar com você
Oh, oh, I wanna be with you
Eu quero estar com você, querida, você não sabe?
I wanna be with you, darlin', don't you know?
Oh, oh, eu quero estar com você
Oh, oh, I wanna be with you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruce Springsteen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: