Letras de músicas - Letras.mus.br

The Lazy Song

Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
I'm gonna kick my feet up then stare at the fan
Turn the TV on, throw my hand in my pants
Nobody's gon' tell me I can't
I'll be lounging on a couch, just chilling in my snuggie
Click to MTV so they can teach me how to dougie,
'Cause in my castle I'm the freaking man

Oh yes I said it
I said it
I said it 'cause I can

Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't fell like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
Nothing at all

Nothing at all

Tomorrow I'll wake up
Do some P90X
Meet a really nice girl
Have some really nice sex
And she's gonna scream out this is great
(Oh my god, this is great)

Yeah
I might mess around
And get my college degree
I bet my old man will be so proud of me.
But sorry pops you'll just have to wait

Oh yes I said it
I said it
I said it 'cause I can

Today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't fell like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything

No I ain't gonna comb my hair.
'Cause I ain't going anywhere
No no no no no no no no no

I'll just strut in my birthday suit,
And let everything hang loose
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Oh today I don't feel like doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't fell like picking up my phone
So leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
Nothing at all
Nothing at all
Nothing at all

A Música da Preguiça

Hoje eu não estou com vontade de fazer nada
Só quero ficar deitado na cama
Não quero atender o telefone
Então deixe o recado na secretária eletrônica
Pois juro que hoje eu não quero fazer nada
Vou ficar com os pés pro alto olhando para o ventilador
Vou ligar a TV, ficar com as mãos dentro da calça
Ninguém vai me dizer que não posso fazer isso (Não mesmo)
Vou me jogar no sofá, ficar embaixo das cobertas
Vou ligar na MTV para eles me ensinarem a dar uma de Douggie,
Porque no meu castelo quem manda sou eu

Oh sim, eu disse isso
Eu disse
Eu disse porque eu posso!

Hoje eu não estou com vontade de fazer nada
Só quero ficar deitado na cama
Não quero atender o telefone
Então deixe o recado na secretária eletrônica
Pois juro que hoje eu não quero fazer nada
(Absolutamente nada)

(Absolutamente nada)

Amanhã eu vou acordar
Fazer uns exercícios
Vou conhecer uma garota bonita
E fazer muito sexo
E ela vai gritar e dizer que está ótimo
(Meu Deus, como isso é bom!)

É
Talvez eu saia por aí
E tire o meu diploma
Aposto que o meu pai vai ficar orgulhoso
Mas, desculpa aí pai, você vai ter que esperar um pouco

Oh sim, eu disse isso
Eu disse
Eu disse porque eu posso!

Hoje eu não estou com vontade de fazer nada
Só quero ficar deitado na cama
Não quero atender o telefone
Então deixe o recado na secretária eletrônica
Pois juro que hoje eu não quero fazer nada

Não, eu não vou pentear o cabelo
Pois eu não vou a lugar algum
Não, não, não, não, não

Eu só vou escorar no meu terno de aniversário,
E deixar tudo hang loose
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Hoje eu não estou com vontade de fazer nada
Só quero ficar deitado na cama
Não quero atender o telefone
Então deixe o recado na secretária eletrônica
Pois juro que hoje eu não quero fazer nada
Absolutamente nada
Absolutamente nada
Absolutamente nada

Composição: Sabe quem é o compositor? Envie pra gente.
Enviada por @eDavidd
Traduzida por Loracs2
Legendado por rohh e andre__souza
3.101.309 exibições
Ver mais fotos

Comentários (1474)

  • gabipsl19 (18:55 - 17/05/2013)

    Tanta macarena por aí e ESSA música é podre? Nem gosto muito do Bruno, mas vamos ser humanos, ele foi honesto e o resultado ficou bem bacana

  • biamovie (18:02 - 01/05/2013)

    ooo preguiça heim,kkkk

  • eudo.borges (09:00 - 29/04/2013)

    Olha dar a sua opinião sobre algo é garantido pela constitição brasileira é só olhar o artigo 5º.

  • lucaskleber (22:01 - 20/04/2013)

    cada um tem sua opinião, e eu critico sim essa musica, pq se eu n gosto, eu falo

  • biaferrarezi (17:49 - 29/03/2013)

    Tão podre quanto seu comentário lucaskleber. A música é perfeita. Pode não gostar, mas não critica ;)

Quem curte?

todas as letras de Bruno Mars

mais acessadasordem alfabéticaouvir músicadiscografiatraduçõescifras
    1. 3D (feat. Far East Movement)
    2. 3D (feat. Far East Movement) (tradução)
    3. A Stranger
    4. A Stranger (tradução)
    5. Again
    6. Again (tradução)
    7. All About You
    8. All About You (tradução)
    9. All I Need
    10. All I Need (tradução)
    11. All she knows
    12. All she knows (tradução)
    13. Before It Explode
    14. Before It Explode (tradução)
    15. Billionaire (feat. Travie McCoy)
    16. Billionaire (feat. Travie McCoy) (tradução)
    17. Bulletproof
    18. Bulletproof (tradução)
    19. California Gurls
    20. California Gurls (tradução)
    21. California Gurls
    22. California Gurls (tradução)
    23. Catch A Grenade (remix The Hooligans)
    24. Catch A Grenade (remix The Hooligans) (tradução)
    25. Circles
    26. Circles (tradução)
    27. Click Clack
    28. Click Clack (tradução)
    29. Click Clack Away
    30. Count On Me
    31. Count On Me (tradução)
    32. Dance In The Mirror
    33. Dance In The Mirror (tradução)
    34. Dancing With The Stars
    35. Dancing With The Stars (tradução)
    36. Don't Give Up
    37. Don't Give Up (tradução)
    38. Dream Taker
    39. Dream Taker (tradução)
    40. Faded
    41. Faded (tradução)
    42. Freedom (feat. Jackie Boyz)
    43. Freedom (feat. Jackie Boyz) (tradução)
    44. Getchu On The Run
    45. Getchu On The Run (tradução)
    46. Girl I Wait (feat Claude)
    47. Girl I Wait (feat Claude) (tradução)
    48. Girl In The Window
    49. Girl In The Window (tradução)
    50. Gold (feat. The Dream)
    51. Gold (feat. The Dream) (tradução)
    52. Gorilla
    53. Gorilla (tradução)
    54. Grenade
    55. Grenade (tradução)
    56. Grenade (remix feat. Lil Wayne)
    57. Grenade (remix feat. Lil Wayne) (tradução)
    58. Her World Goes On (Feat. David Guetta)
    59. Her World Goes On (Feat. David Guetta) (tradução)
    60. I Love You More Today Than Yesterday
    61. I Love You More Today Than Yesterday (tradução)
    62. I Was Only Dancing
    63. I Was Only Dancing (tradução)
    64. I'm Not The One
    65. I'm Not The One (tradução)
    66. If I Catch You
    67. If I Catch You (tradução)
    68. If I Knew
    1. If I Knew (tradução)
    2. Innocent
    3. Innocent (tradução)
    4. It Will Rain
    5. It Will Rain (tradução)
    6. Just The Way You Are
    7. Just The Way You Are (tradução)
    8. Just The Way You Are (feat. Lupe Fiasco)
    9. Just The Way You Are / Locked Out Of Heaven (Medley)
    10. Just The Way You Are / Locked Out Of Heaven (Medley) (tradução)
    11. Killa On Tha Run
    12. Killa On Tha Run (tradução)
    13. Ladies Is Pimps To
    14. Ladies Is Pimps To (tradução)
    15. Lighters (feat Eminem & Royce da 5'9)
    16. Lighters (feat Eminem & Royce da 5'9) (tradução)
    17. Like Tonight (Feat. Jackie Boyz )
    18. Like Tonight (Feat. Jackie Boyz ) (tradução)
    19. Liquor Store Blues (feat. Damian Marley)
    20. Liquor Store Blues (feat. Damian Marley) (tradução)
    21. Locked Out Of Heaven
    22. Locked Out Of Heaven (tradução)
    23. Long Distance
    24. Long Distance (tradução)
    25. Lost
    26. Lost (tradução)
    27. Love
    28. Love (tradução)
    29. Mama's Worst Nightmare
    30. Mama's Worst Nightmare (tradução)
    31. Marry You
    32. Marry You (tradução)
    33. Mirror (feat. Lil' Wayne)
    34. Mirror (feat. Lil' Wayne) (tradução)
    35. Mirror (feat. Lil' Wayne)
    36. Mirror (feat. Lil' Wayne) (tradução)
    37. Money Make Her Smile
    38. Money Make Her Smile (tradução)
    39. Moonshine
    40. Moonshine (tradução)
    41. Move On
    42. Move On (tradução)
    43. Natalie
    44. Natalie (tradução)
    45. Never Close Our Eyes (feat. Adam Lambert)
    46. Never Close Our Eyes (feat. Adam Lambert) (tradução)
    47. Never Say U Can't
    48. Never Say U Can't (tradução)
    49. Nothin On You (Feat. B.o.B.)
    50. Nothin On You (Feat. B.o.B.) (tradução)
    51. Nothin' On You
    52. Nothin' On You (tradução)
    53. Nothing On You
    54. Nothing On You (tradução)
    55. Nothing On You
    56. Nothing On You (tradução)
    57. Old & Crazy
    58. Old & Crazy (tradução)
    59. On Fire
    60. On Fire (tradução)
    61. Only When You're Lonely
    62. Only When You're Lonely (tradução)
    63. Our First Time
    64. Our First Time (tradução)
    65. Part Of Your World
    66. Part Of Your World (tradução)
    67. Phantom Planet
    68. Phantom Planet (tradução)
    1. Press It (Feat. Philip Lawrence)
    2. Press It (Feat. Philip Lawrence) (tradução)
    3. Rest Of My Life
    4. Rest Of My Life (tradução)
    5. Rocketeer (feat Far East Movement)
    6. Rocketeer (feat Far East Movement) (tradução)
    7. Runaway
    8. Runaway (tradução)
    9. Runaway Baby
    10. Runaway Baby (tradução)
    11. She Got Me
    12. She Got Me (tradução)
    13. Show Me
    14. Show Me (tradução)
    15. Silent Night
    16. Silent Night (tradução)
    17. Somewhere In Brooklyn
    18. Somewhere In Brooklyn (tradução)
    19. Starting Today
    20. Starting Today (tradução)
    21. Take the Long Way Home
    22. Take the Long Way Home (tradução)
    23. Talking To The Moon
    24. Talking To The Moon (tradução)
    25. The First Time
    26. The First Time (tradução)
    27. The Lazy Song
    28. The Lazy Song (tradução)
    29. The Other Side
    30. The Other Side (tradução)
    31. There I Go Again
    32. There I Go Again (tradução)
    33. This Is My Love (feat. Gold 1 & Jaeson Ma)
    34. Today My Life Begins
    35. Today My Life Begins (tradução)
    36. Tonight (feat. Johnny Angel)
    37. Tonight (feat. Johnny Angel) (tradução)
    38. Top Of The World
    39. Top Of The World (tradução)
    40. Treasure
    41. Treasure (tradução)
    42. Trippin' Out
    43. Trippin' Out (tradução)
    44. Turn Around
    45. Turn Around (tradução)
    46. Under The Sea
    47. Valerie
    48. Valerie (tradução)
    49. Voices In My Head
    50. Voices In My Head (tradução)
    51. Watching Her Move
    52. Watching Her Move (tradução)
    53. We Are Fighters
    54. We Are Fighters (tradução)
    55. We'll Be Alright
    56. We'll Be Alright (tradução)
    57. When I Was Your Man
    58. When I Was Your Man (tradução)
    59. Where Did She Go
    60. Where Did She Go (tradução)
    61. Who Is
    62. Who Is (tradução)
    63. Young Girls
    64. Young Girls (tradução)
    65. Young, Live and Free (feat. Snoop Dogg & Wiz Khalifa)
    66. Young, Live and Free (feat. Snoop Dogg & Wiz Khalifa) (tradução)

    destaques do Letras.mus.br

    Uh Baby Baby - Pepê e NenemDupla está de volta em parceria com Mr. Catra e outros
    93 Million Miles - Luan SantanaCantor grava versão de Jason Mraz em parceria com John Kip
    Love Somebody - Maroon 5Banda é feita de tinta em novo clipe
    Treasure - Bruno MarsVeja a apresentação na premiação da Billboard
    Bang Bang - Will.I.AmClima retrô no novo clipe do cantor
    Grown Woman - BeyoncéOuça a nova música da cantora
    Levemente Alterado - Michel TelóOuça a nova música em parceria com Bruninho e Davi
    Animals - MuseBanda lança novo clipe; assista
    Both Of Us - B.o.BRapper apresenta música com Taylor Swift pela primeira vez

    Top Artistas

    1. Jorge e Mateus -328.898 exibições
    2. Anitta -258.526 exibições
    3. Charlie Brown Jr. -245.054 exibições
    4. Luan Santana -209.947 exibições
    5. Legião Urbana -176.754 exibições
    6. Pollo -165.844 exibições
    7. Sorriso Maroto -118.740 exibições
    8. Aline Barros -114.305 exibições
    9. Thiaguinho -106.919 exibições
    10. Nando Reis -99.010 exibições
    « voltar
    top 1000 artistas


    Ouvindo agora ouvintes online
    Playlists Recentes
      Veja mais playlists especiais
      Destaques
      Últimos destaques