Another Day

Outro Dia

Another Day

Acordei deitado no chão
Woke up lyin' on the floor
Não é possível recordar a noite anterior
Can't recall the night before
Oh - é outro dia
Oh - another day

Lá fora está frio e úmido
Outside it's cold and damp
cheque do desemprego foi gasto
Unemployment cheque is spent
Sim - é outro dia
Yeah - another day

Alguma pessoas nunca sabem
Some people never know
Você não pode simplismente deixar ir
You can't just let it go
ou tentar e resolver isso de outra maneira
Or try and work it out some other way

Alguma pessoas nunca aprendem
Some people never learn
Minha vida não é sua preocupação
My life ain't their concern
E nada vai mudar o que pode vir
And nothin's gonna change come what may

Tinha um emprego mas ele se foi
Had a job but it fell through
O senhorio diz que o aluguel é devido
Landlord says the rent is due
Oh - É outro dia
Oh - another day

Dizem que o melhor da vida é ser livre
They say the best in life is free
Mas se você não pagar, então você não come
But if you don't pay then you don't eat
Oh - É outro dia
Oh - another day

Acho que eu nunca vou saber
I guess I'll never know
Você não pode simplismente deixar ir
You can't just let it go
Ou tentar e resolver isso de outra maneira
Or try to work it out some other way

Algumas pessoas nunca aprendem
Some people never learn
Sua vida não é minha preocupação
Their life ain't my concern
Nada pode mudar o que virá
Ain't nothin' gonna change come what may

A grama parece mais verde do outro lado
Grass looks greener on the other side
Mas não posso chegar lá com minhas mãos atadas
But I can't get there my hands are tied
E se fizer não surpreenda-se
And if I do don't be surprised
Oh - Tem que se dar conta que é outro dia
Oh - gotta figure it out another day