This Is Home

Este é o Meu Lar

This Is Home

Em toda a minha vida, eu quis uma família pra chamar de minha
All my life, I wanted a family to call my own
Daí veio você, cantando minha canção favorita
And here you come, singin' my favorite song
Oh, você me pegou pela mão, e disse, "deixe-me leva-lo a dias melhores".
Oh, you take my hand, and said, "let me take you to better days."

Em toda a minha vida, eu quis um amor que fosse tão forte
All my life, I wanted a love that felt so strong
Como o de sua mãe e pai, sem nunca ter que vencer um batalha
Like your mom and dad, with never a battle to be won
Então você pegou minha mão, e encheu-me de graça
Then you took my hand, and showered me with grace

Onde quer que você esteja, é o lugar que quero estar
Wherever you are, that's where I wanna be

E tudo o que precisou foi um anel naquele suave pôr do sol
All it took was a ring in that soft sunset
Grandes olhos azuis se encheram de lágrimas e disse, "Este é meu lar"
Big blue eyes welled up and said, "This is home"
Na luz da geladeira você nunca pareceu tão linda
In the 'fridgerator light never looked so good
Te segurando bem forte e beijando eu posso dizer, "Estou em casa"
Holding you tight kissing all I could sayin', "I am home"

E é este o lugar onde eu quero estar
And that's where I wanna be
Yea, em qualquer lugar que você esteja comigo
Yea, wherever you're with me

Pequenas mãos, que levou muito tempo para segurar
Little hands, that took far too long to hold
Te trago para perto, não querendo nunca te soltar
I bring you close, never wanting to let go
A enfermeira te enrolou, e disse, " Ele vai fazer coisas incríveis"
The nurse wrapped you up, and said, "He'll do amazing things"

Cachinhos, que nós nunca queremos domar, Você é igual ao seu pai, mas tem os olhos iguais ao da sua mãe
Little curls, that we never want to tame,You look just like dad, but your mom's eyes the same
Nós dois iremos segura-lo, e te mostraremos um mundo novo e brilhante
We'll both hold you up, and show you a bright new world

Onde quer que você esteja, é o lugar que quero estar
Wherever you are, that's where I wanna be

E tudo o que precisou foi um anel naquele suave pôr do sol
All it took was a laugh in that soft sunset
Grandes olhos azuis se encheram de lágrimas e disse, "Este é meu lar"
Familiar blue eyes looked up and said, "This is home"
Na luz da geladeira você nunca pareceu tão linda
Just running around you've never looked so cute
Te segurando bem forte e beijando eu posso dizer, "Estou em casa"
Hugging you tight, cuddlin' all I could saying, "I am home"

E é este o lugar onde eu quero estar
And that's where I wanna be
Yea, em qualquer lugar que você esteja comigo
Yea wherever you're with me

Hey!
Hey!
Nah nah, nah nah nah nah
Nah nah, nah nah nah nah
Nah hah, nah nah nah nah nah
Nah hah, nah nah nah nah nah
Este é meu lar
This is home

Hey!
Hey!
Nah nah, nah nah nah nah
Nah nah, nah nah nah nah
Nah hah, nah nah nah nah nah
Nah hah, nah nah nah nah nah
Estou em casa.
I am home.

Onde quer que você esteja, é onde eu quero estar.
Wherever you are, that's where I wanna be.
Onde quer que você esteja, é onde eu quero estar.
Wherever you are, that's where I wanna be.

Estou em casa.
I'm home.