Standing In The Way

No Meio do Caminho

Standing In The Way

Você não está pronta para o mundo lá fora
You're not ready for the world outside
Você continua fingindo, mas você não consegue esconder
You keep pretending, but you just can't hide
Eu sei que eu disse que estaria do seu lado
I know I said that I'd be standing by your side
Mas eu..
But I...

Seu caminho está inacabado e tudo é difícil
Your path's unbeaten and it's all uphill
E você pode conhecer mas voce nunca irá
And you can meet it, but you never will
E eu sou o motivo de você estar de pé
And I'm the reason that you're standing still
Mas eu..
But I...

Eu queria poder dizer as palavras certas para guia-la através dessa terra
I wish I could say the right words to lead you through thisland
Queria poder bancar o pai e te guiar pela mão
Wish I could play the father to take you by the hand
Queria poder ficar
Wish I could stay
Mas agora eu entendo
But now I understand
Eu estou ficando no meio do caminho
I'm standing in the way

Os choros em volta de você, você não os ouve
The cries around you, you don't hear at all
Pois você sabe que estou aqui para ouvi-los
'Cuz you know I'm here to take that call
Então você apenas deita quando você deveia estar de pé
So you just lie there when you should be standing tall
Mas eu..
But I...

Eu queria poder abaixar seus braços
I wish I could lay your arms down
E deixar voce descansar enfim
And let you rest at last
Eu queria poder matar seus demônios
Wish I could slay your demons
Mas agora aquele tempo ja se foi
But now that time has passed
Gostaria de continuar seu protetor, sempre atento
Wish I could stay your stalwart, standing fast
Mas eu estou ficando no meio do caminho
But I'm standing in the way
Estou ficando no meio do caminho
I'm just standing in the way