The Journey

A jornada

The Journey

Queria poder falar com o jovem eu
Wish I could talk to the younger me
Apanhados em todas as suas inseguranças
Caught up in all his insecurities
Com medo de andar nos mares revoltos
Afraid to walk on the raging seas
Saiu, entrou em cena
Stepped out, stepped in

Diga as palavras que eu nunca ouvi
Say the words that I never heard
Como um coração mais firme que dói
Like a steadier heart that hurts
Jovem me preocupado coisas nunca vai virar
Young me worried things will never turn
Gostaria de poder dizer ao jovem eu
Wish I could say to the younger me

Tudo bem em não estar bem
It's okay not to be okay
Todos nós ansiamos por uma maneira mais fácil
We all long for an easier way
A beleza cresce nos lugares mais estranhos
Beauty grows in the strangest places
Não tenha medo de ficar de pé e enfrentá-lo
Don't be afraid to stand and face it
Não é quando chegamos, onde estamos indo que conta
It's not when we get, where we're going that counts
É como vivemos a jornada
It's how we live the journey
(Viagem, jornada, jornada)
(Journey, journey, journey)
(Viagem, jornada, jornada)
(Journey, journey, journey)

Talvez você saiba como é ser
Maybe you know how it feels to be
Preso em uma história que você quer deixar
Caught in a story that you want to leave
Imaginando quando a luta termina
Wondering when the struggle ends
Meu pai termina o que ele começa
My Father finishes what He begins

Tudo bem em não estar bem
It's okay not to be okay
Todos nós ansiamos por uma maneira mais fácil
We all long for an easier way
A beleza cresce nos lugares mais estranhos
Beauty grows in the strangest places
Não tenha medo de ficar de pé e enfrentá-lo
Don't be afraid to stand and face it
Não é quando chegamos, onde estamos indo que conta
It's not when we get, where we're going that counts
É como vivemos a jornada
It's how we live the journey
(Viagem, jornada, jornada)
(Journey, journey, journey)
Saia e viva a jornada
Go out and live the journey
(Viagem, jornada, jornada)
(Journey, journey, journey)

Vá em frente e navegue pelo mais largo dos oceanos
Go on and sail across the widest of oceans
E encontre a esperança onde os ventos fortes estão soprando
And find there's hope where the strong winds are blowing
Porque você nunca estará sozinho
'Cause you'll never be alone
Ele estará com você o tempo todo
He'll be with you all along
Ele quer que você viva com um coração que está bem aberto
He wants you to live with a heart that's wide open
Então você pode dançar como se ninguém estivesse assistindo
So you can dance like there's nobody watching
Porque você nunca vive tudo
'Cause you never live it all
Se você nunca chegou ao outono
If you never reached the fall

Tudo bem se você não está bem
It's okay if you're not okay
Porque a beleza cresce quando você se levanta e enfrenta
'Cause beauty grows when you stand and face it
Então não tenha medo
So don't be afraid

Tudo bem em não estar bem
It's okay not to be okay
Todos nós ansiamos por uma maneira mais fácil
We all long for an easier way
A beleza cresce nos lugares mais estranhos
Beauty grows in the strangest places
Não tenha medo de ficar de pé e enfrentá-lo
Don't be afraid to stand and face it
Não é quando chegamos, onde estamos indo que conta
It's not when we get, where we're going that counts
É assim ... É como vivemos a jornada
It's how... It's how we live the journey
(Viagem, jornada, jornada)
(Journey, journey, journey)
É como vivemos a jornada
It's how we live the journey
(Viagem, jornada, jornada)
(Journey, journey, journey)
Saia e viva a jornada
Go out and live the journey
(Viagem, jornada, jornada)
(Journey, journey, journey)
Saia e viva, saia e viva
Go out and live, go out and live
(Viagem, jornada, jornada)
(Journey, journey, journey)
A jornada
The journey

(Viagem, jornada, jornada)
(Journey, journey, journey)
Nós vivemos a jornada
We live the journey
(Viagem, jornada, jornada)
(Journey, journey, journey)