Hearts Burst Into Fire
Bullet For My Valentine
Corações Explodem Em Chamas
Hearts Burst Into Fire
Eu estou indo pra casa
I'm coming home
Estive longe por muito tempo
I've been gone for far too long
Você se lembra de mim depois de tudo?
Do you remember me at all?
Eu estou partindo
I'm leaving
Eu fodi com tudo mais uma vez?
Have I fucked things up again?
Eu estou sonhando
I'm dreaming
Muito tempo se passou sem você
Too much time without you spent
Isto machuca
It hurts
É tão dolorido
Wounds so sore
Agora eu estou despedaçado
Now I'm torn
Agora eu estou despedaçado
Now I'm sore
Eu estive tão longe
I've been far away
Quando eu vejo seu rosto
When I see your face
Meu coração explode em chamas
My heart burst into fire
Corações explodem em chamas
Hearts burst into fire
Você não está sozinha
You're not alone
Eu sei, eu estou longe de casa
I know I'm far from home
Você se lembra de mim depois de tudo?
Do you remember me at all?
Eu estou partindo
I'm leaving
Você espera por mim mais uma vez?
Do you wait for me again?
Eu estou gritando
I'm screaming
Sem mais dias, sem você, gastos
No more days without you spent
Isto machuca
It hurts
Ferimentos tão dolorosos
Wounds so sore
Agora eu estou despedaçado
Now I'm torn
Agora eu estou despedaçado
Now I'm sore
Eu estive tão longe
I've been far away
Quando eu vejo seu rosto
When I see your face
Meu coração explode em chamas
My heart burst into fire
Corações explodem em chamas
Hearts burst into fire
Minha cama, tão fria, tão sozinha
My bed so cold so lonely
Sem braços, apenas lençóis para me abraçar
No arms, just sheets to hold me
Este mundo parou de girar?
Has this world stopped turning?
Nós vamos estar separados para sempre?
Are we forever to be apart?
(Estar separados para sempre)
(Forever to be apart)
Isto machuca
It hurts
É tão dolorido
Wounds so sore
Agora eu estou despedaçado
Now I'm torn
Agora eu estou despedaçado
Now I'm sore
Eu estive tão longe
I've been far away
Quando eu vejo seu rosto
When I see your face
Meu coração explode em chamas
My heart burst into fire
Corações explodem em chamas
Hearts burst into fire
Eu estou chegando em casa
I'm coming home
Eu tenho estado longe por muito tempo
I've been gone for far too long
(Eu estou vindo para casa)
(I'm coming home)
Você se lembra de mim depois de tudo?
Do you remember me at all?
Você se lembra de mim depois de tudo?
Do you remember me at all?
Eu estou partindo
I'm leaving
Eu estou gritando
I'm screaming
Eu estou sonhando
I'm dreaming
Quando meu coração explode em chamas
When hearts burst into fire!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bullet For My Valentine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: