Tradução gerada automaticamente
Yorktown
Butcher Babies
Yorktown
Yorktown
Você consegue ver a luz brilhando nas minhas botas
Can you see the light shine on my boots
Chicote no meu quadril e eu estive procurando por você
Bullwhip on my hip and I've been looking for you
A noite é jovem e estou querendo brincar
The night is young and I'm wanting to play
Vamos começar um jogo no beco
Let's start up a game in the alley way
Sim, eu tenho nove vidas
Yeah, I've got nine lives
Sou um terror durante a noite
I'm a terror by night
Você consegue ouvir meu chamado de gato contra cada queda da noite
Can you hear my cat call against every night fall
É o clique
It's the click
O estalo
The clack
O estalo do chicote
The crack of the whip
Sou uma navalha selvagem e nunca errarei
I'm a feral switchblade and I'll never miss
Você sabe que não sou de fingir
You know I'm not one to fake it
Sim, já conquistei
Yeah, I've already made it
Quando o relógio bater meia-noite, sim, você verá o verdadeiro eu
When the clock strikes 12, yeah, you'll see the real me
Nós só saímos à noite
We only come out at night
2 3 4 5, temos nove vidas, conte-as
2 3 4 5, we've got nine lives, count 'em
6 6 6 7, todas as garotas más vão para o céu
6 6 6 7, all bad girls go to heaven
2 3 4 5, temos nove vidas, conte-as
2 3 4 5, we've got nine lives, count 'em
6 6 6 7, todas as garotas más vão para o céu
6 6 6 7, all bad girls go to heaven
Um rastro de penas e sangue na rua
A trail of feathers and blood on the street
Gato preto à espreita e estou pronta para saltar
Black cat on the prowl and I'm ready to leap
Balanço meus quadris como uma pequena faminta abandonada
I sway my hips like a hungry little stray
Venha e me veja pular na minha próxima presa
Come and watch me pounce on my next prey
Sim, eu tenho nove vidas
Yeah, I've got nine lives
Sou uma sereia durante a noite
I'm a siren by night
Você consegue ouvir meu chamado de gato contra cada queda da noite
Can you hear my cat call against every night fall
É o bang bang bang (bang bang bang)
It's the bang bang bang (bang bang bang)
Sou uma navalha selvagem e nunca errarei
I'm a feral switchblade and I'll never miss
Você sabe que não sou de fingir
You know I'm not one to fake it
Sim, já conquistei
Yeah, I've already made it
Quando o relógio bater meia-noite, sim, você verá o verdadeiro eu
When the clock strikes 12, yeah, you'll see the real me
Nós só saímos à noite
We only come out at night
2 3 4 5, temos nove vidas, conte-as
2 3 4 5, we've got nine lives, count 'em
6 6 6 7, todas as garotas más vão para o céu
6 6 6 7, all bad girls go to heaven
2 3 4 5, temos nove vidas, conte-as
2 3 4 5, we've got nine lives, count 'em
6 6 6 7, todas as garotas más vão para o céu
6 6 6 7, all bad girls go to heaven
Gatinho, gatinho
Pussycat, pussycat
Onde você esteve?
Where have you been?
Eu fui até Londres para ver a rainha
I've been up to London to look at the queen
Gatinho, gatinho
Pussycat, pussycat
O que você fez lá?
What did you there?
Assustei um ratinho debaixo da cadeira dela
I frightened a little mouse under her chair
Depois de um dia disfarçada, estou pronta para lutar
After a day in disguise I'm ready for a fight
Meu inimigo mortal está me esperando
My mortal enemy is waiting for me
Me mate uma vez, é melhor me matar duas vezes
Kill me once, you better kill me twice
Não tenho medo, vadia, tenho nove vidas
I'm not afraid bitch, I've got nine lives
Você sabe que não sou de fingir
You know I'm not one to fake it
Sim, já conquistei
Yeah, I've already made it
Quando o relógio bater meia-noite, sim, você verá o verdadeiro eu
When the clock strikes 12, yeah, you'll see the real me
Nós só saímos à noite
We only come out at night
2 3 4 5, temos nove vidas, conte-as
2 3 4 5, we've got nine lives, count 'em
6 6 6 7, todas as garotas más vão para o céu
6 6 6 7, all bad girls go to heaven
2 3 4 5, temos nove vidas, conte-as
2 3 4 5, we've got nine lives, count 'em
6 6 6 7, todas as garotas más vão para o céu
6 6 6 7, all bad girls go to heaven
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Butcher Babies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: