A Different Kind Of Tension
The Buzzcocks
Um Outro Tipo de Tensão
A Different Kind Of Tension
Espere, vá em frente
Wait here go there
Entre, saia
Come in stay out
Seja você, seja outro
Be yourself be someone else
Obedeça a lei, desobedeça a lei
Obey the law break the law
Seja ambicioso, seja modesto
Be ambitious be modest
Se planeje, seja espontâneo
Plan ahead be spontaneous
Se decida por você, ouça os outros
Decide for yourself listen to others
Guarde dinheiro, gaste
Save money spend money
Seja bom, seja mau
Be good be evil
Seja sábio, seja tolo
Be wise be foolish
Fique em segurança, fique em perigo
Be safe be dangerous
Esteja satisfeito, seja invejoso
Be satisfied be envious
Seja honesto, seja desonesto
Be honest be deceitful
Tenha fé, seja pérfido
Be faithful be perfidious
Seja são, seja louco
Be sane be mad
Seja forte, seja fraco
Be strong be weak
Seja enigmático, seja simples
Be enigmatic be plain
Seja agressivo, seja calmo
Be aggressive be peaceful
Seja ousado, seja tímido
Be brave be timid
Seja humano, seja cruel
Be humane be cruel
Seja crítico, aprecie
Be critical be appreciative
Seja temperamental, tranquilo
Be temperamental calm
Seja triste, feliz
Be sad be happy
Seja normal, seja incomum
Be normal be unusual
Pare, vá
Stop go
Viva, morra
Live die
Sim, não
Yes no
Rebelde, submisso
Rebel submit
Certo, errado
Right wrong
Sente, levante
Sit down stand up
Crie, destrua
Create destroy
Aceite, rejeite
Accept reject
Fale, silêncio
Talk silence
Acelere, devagar
Speed up slow down
Desse jeito, daquele jeito
This way that way
Direita, esquerda
Right left
Presente, ausente
Present absent
Aberto, fechado
Open closed
Entrada, saída
Entrance exit
Acredite, duvide
Believe doubt
Verdade, mentiras
Truth lies
Escapar, encontrar
Escape meet
Amor, ódio
Love hate
Obrigado, reprovado
Thank you flunk
Clarear, poluir
Clarify pollute
Simples, complexo
Simple complex
Nada, algo
Nothing something
Pare, vá
Stop go
Viva, morra
Live die
Sim, não
Yes no
Rebelde, submisso
Rebel submit
Certo, errado
Right wrong
Sente, levante
Sit down stand up
Crie, destrua
Create destroy
Aceite, rejeite
Accept reject
Fale, silêncio
Talk silence
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Buzzcocks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: