El Gorrioncito

O pequeno pardal

El Gorrioncito

Eu não posso esquecer,
No puedo olvidarte,
Presto na minha mente, não o que aconteceu comigo
Te traigo en mi mente, no se lo que me ha pasado
Talvez me enfeitiçou,
Tal vez me embrujaste,
Ou eram seus beijos, carícias ou aqueles que me deste
O fueron tus besos, o aquellas caricias que tú me has dado

Eu criticando,
Yo que criticaba,
Para todos aqueles, que choram em bares
A todos aquellos, los que en las cantinas lloran
Exigir garrafas,
Que exigen botellas,
E ouvir músicas, nas margens de uma radiola
Y escuchan canciones, a orillas de una radiola

Não seja ingrato, volta comigo,
Ya no seas ingrata, regresa conmigo,
Você não me atormentar, aumenta a pena
Ya no me atormentes, levanta el castigo
Tente esquecer, mas eu não podia,
Trate de olvidarte, pero no he podido,
Então, por favor, volte comigo
Por eso te pido, que vuelvas conmigo

Esse pequeno pardal que cantava alegre,
Aquel gorrioncito, que alegre cantaba,
E nós dois arrulhou,
Y a los dos nos arrullaba,
Morreu de tristeza, e sentindo-se
Se ha muerto de pena, y de sentimiento
Quando ela não voltar
Al ver que no regresabas

Não seja ingrato, volta comigo,
Ya no seas ingrata, regresa conmigo,
Você não me atormentar, aumenta a pena
Ya no me atormentes, levanta el castigo
Tente esquecer, mas eu não podia,
Trate de olvidarte, pero no he podido,
Então, por favor, volte comigo
Por eso te pido, que vuelvas conmigo