A Last Lullabye

A Última Lullabye

A Last Lullabye

E ela quer uma noite de mudança
And she wants a change tonight
Mas ela vai esperar, ela vai esperar,
But she's gonna wait, she's gonna wait,
Ela vai esperar até a hora certa.
She's gonna wait 'til the time is right.

Congelado em seu olhar o sol se desintegra
Frozen in her gaze the sun disintegrates
Ela é meio tarde, ela é meio tarde,
She's kinda late, she's kinda late,
Ela é meio tarde, mas ela é na hora certa.
She's kinda late but she's right on time.
Por quê?
Why?

Se é tudo em vão desta vez
If it's all in vain this time
E ela está rabiscando círculos viciosos em seus olhos.
And she's scribbling vicious circles in her eyes.
Mas há esperança hoje desta página vazia
But there's hope today on this empty page
Que há um caminho, um caminho, um caminho,
That there's a way, a way, a way,
Uma maneira para que ela escreva uma canção de ninar passado.
A way for her to write a last lullabye.

Ela tem novos amigos, mas ela não pode ter certeza
She's got new friends but she can't be sure
Porque eles estão cantando canções que nunca ouviu antes.
Cause they're singing songs she's never heard before.
Ela é a paz sem fim - ela é o Oriente Médio.
She's unending peace - she's the middle east.
E ela tem medo, medo, medo
And she's afraid, afraid, afraid
Para ser original, por quê?
To be original, why?

Porque é tudo em vão, como ela se afasta.
Cause it's all in vain, as she drifts away.
Existe uma maneira, um caminho, um caminho, para ela chorar.
Is there a way, a way, a way, for her to cry.
Mas há esperança hoje desta página vazia
But there's hope today on this empty page
Que há um caminho, um caminho, um caminho,
That there's a way, a way, a way,
Uma maneira para que ela escreva uma canção de ninar passado.
A way for her to write a last lullabye.

Um meio de uma extremidade,
A means to a end,
Para sempre relevante
Forever relevant
Ignorar a última treand
Ignore the latest treand
Não é nada original?
Is nothing genuine?

Mas é tudo a mesma coisa hoje à noite
But it's all the same tonight
Então, ela vai esperar, ela vai esperar,
So she's gonna wait, she's gonna wait,
Ela vai esperar até a hora certa.
She's gonna wait 'til the time is right.

Porque se ele é tudo em vão, enquanto ela se afasta?
Why if it's all in vain as she drifts away?
Existe uma maneira, um caminho, um caminho vale a pena tentar,
Is there a way, a way, a way worth trying,
De jeito nenhum, de jeito nenhum, de jeito nenhum negar ...
No way, no way, no way denying...
Não adianta tentar, não adianta chorar o uso, salve o seu roubo,
No use trying, no use crying, save your stealing,
Ninguém compra ...
No one's buying...

Então, há um caminho, um caminho, um caminho,
So is there a way, a way, a way,
Uma maneira para que ela escreva uma canção de ninar passado?
A way for her to write a last lullabye?