Long Time

Longo Tempo

Long Time

Já faz um longo tempo,
It's been a long time,
Desde que eu te vi sorrindo
Since I've seen your smiling face.
Já faz um longo tempo,
It's been a long time,
Desde que eu vi um dia de sol
Since I've seen a su-u-u-u-u-u-unny day.

Já faz um longo tempo,
It's been a long time,
Que você não usa mais sua cartola
Since you wore your pillbox hat.
Já faz um longo tempo,
It's been a long time,
Desde que dirigimos seu Pontiac
Since we drove your Po-o-o-o-o-o-ontiac.

Já faz um longo tempo
It's been a long time,
Desde que você me deu frio na barriga
Since you gave me bu-u-u-u-u-u-u-utterflies
Já faz um longo tempo,
It's been a long time,
Desde que eu vi seus olhos queimando
Since I've seen it bu-u-u-u-u-u-urning in your eyes.

Mas eu não me importo (Não me importo)
But I don't mind (I don't mind),
Não eu não me importo (Não me importo)
No I don't (I don't mind),
Não eu não me importo (Não me importo)
No I don't (I don't mind),
Quando você está perto de mim
When I've got you next to me.

Já faz um longo tempo,
It's been a long time,
Desde que tropeçamos nessa vala
Since we tripped into this ditch.
Já faz um longo tempo,
It's been a long time,
Desde que bebemos o arsênico
Since we drank the ar-r-r-r-r-r-rsenic

Já faz um longo tempo,
It's been a long time,
Desde que estivemos dentro dessa tumba
Since we've been insi-i-i-i-i-i-ide of this tomb.
Já faz um longo tempo,
It's been a long time,
Que você não usa seu perfume francês caro
Since you wore your e-e-e-e-e-expensive French perfume.

Mas eu não me importo (Não me importo)
But I don't mind (I don't mind),
Não eu não me importo (Não me importo)
No I don't (I don't mind),
Não eu não me importo (Não me importo)
But I don't (I don't mind),
Quando você está perto de mim
When I've got you next to me.
Perto de mim
Next to me

Já faz um longo tempo,
It's been a long time,
Desde que eu te vi sorrindo
Since I've seen your smiling face.
Já faz um longo tempo,
It's been a long time,
Desde que eu vi um dia de sol
Since I've seen a su-u-u-u-u-u-unny day.