Simple Pleasures

Prazeres Simples

Simple Pleasures

Quando ela saiu do quarto
When she left the room
Seu perfume encheu o ar
Her perfume filled the air
Trinta anos passados
Thirty years gone
Ele ainda está lá
It's still there

Como eu amo a respirar
How I love to breathe
O ar que ela deixou para trás
The air she left behind
Este truque de fortuna
This trick of fortune
Enche minha mente
Fills my mind

Prazeres simples
Simple pleasures
Tesouros de prata
Silver treasures
Leve-me muito, muito distante...
Take me far, far away...

Rosas sobre desbote
Faded roses on
Uma mesa para dois
A table set for two
Uma janela aberta
An open window
Compartilha meu ponto de vista
Shares my view

Fora entre os campos
Out among the fields
Brisas dançar e brincar
Breezes dance and play
Misericórdias
Tender mercies
Acalmar o meu dia
Soothe my day

Prazeres simples
Simple pleasures
Tesouros de prata
Silver treasures