Little Monsters

Pequenos Monstros

Little Monsters

Meu coração é apenas tão grande
My heart is just so big
E apenas um pouco doente
And just a bit sick
Eu sou apenas um pequeno monstro
I'm just a little monster

Eu só acho que eu te amo
I just think i love you
Mas você pensa que você é muito cruel
But you think you are too cruel
Então você apenas é um pequeno monstro
So you're just a little monster

Eu amo meus monstrinhos
I love my little monsters
E seus donos
And their owner
Eu grito de vez em quando
I scream once in a while
E então eu percebo
And then i realise
Que eles são toda minha vida
That they are all my life

Eu amo meus monstrinhos
I love my little monsters
E seus donos
And their owner
Eu grito de vez em quando
I scream once in a while
E então eu percebo
And then i realise
Que eu preciso deles para estar viva
That i need them to be alive

Eu disse "um dia, eu vou voar"
I said "one day, i'll fly"
Eles disseram: "vamos quebrar suas asas à noite"
They said "we'll break your wings at night"
Então eles são apenas pequenos monstros
So they are just little monsters

Seus peitos ocupam muito espaço
Their boobs take a lot of place
Porque eles são maiores que seus rostos
'Cause they're bigger than their faces
Eles são apenas pequenos monstros
They are just little monsters

Eu amo meus monstrinhos
I love my little monsters
E seus donos
And their owner
Eu grito de vez em quando
I scream once in a while
E então eu percebo
And then i realise
Que eles são toda minha vida
That they are all my life

Eu amo meus monstrinhos
I love my little monsters
E seus donos
And their owner
Eu grito de vez em quando
I scream once in a while
E então eu percebo
And then i realise
Que eu preciso deles para estar viva
That i need them to be alive

Parece atraente à primeira vista
It looks attractive at first sight
Mas acaba em uma dura luta
But it ends into a hard fight
É apenas um pequeno monstro
It's just a little monster

Você me faz rir e chorar
You make me laugh and cry
Mas será sempre você e eu
But it will always be you and i
Vocês são apenas meus monstrinhos
You're just my little monsters

Eu amo meus monstrinhos
I love my little monsters
E seus donos
And their owner
Eu grito de vez em quando
I scream once in a while
E então eu percebo
And then i realise
Que eles são toda minha vida
That they are all my life

Eu amo meus monstrinhos
I love my little monsters
E seus donos
And their owner
Eu grito de vez em quando
I scream once in a while
E então eu percebo
And then i realise
Que eu preciso deles para estar viva
That i need them to be alive