Flashers Flashing

Piscas intermitentes

Flashers Flashing

Você puxa o carro com pisca-piscas piscando
You pull up the car with flashers flashing
Em e sobre e fora,
On and on and off,
E eu reclamar sobre o quão longe
And i complain about just how far
Eu tenho que andar com a minha guitarra.
I've got to walk with my guitar.

O porteiro, ele não vai me deixar entrar,
The doorman, he won't let me in,
E nossos dedos quase tocar
And our fingers almost touch
Como ele traços e x na parte de trás da minha mão
As he traces and x on the back of my hand
Então eu não posso beber com você o resto da banda.
So i can't drink with you the rest of the band.

Solas de tênis escorregadias, furam
Slippery sneaker soles, they stick
Para abandonado manchas de cerveja,
To abandoned slicks of beer,
Que chegam a tocar o tapete e copos,
That reach out to touch the carpet and cups,
Por isso, sabe que algo ainda está lá,
So it knows that something's still there,

E eu alisando cabos atados
And i unknot knotted cables
Como você alisando pensamentos atados.
As you unknot knotted thoughts.
Eu alisando cabos atados
I unknot knotted cables
Como você alisando pensamentos atadas
As you unknot knotted thoughts

Sobre quando crescer
About when we grow up
E cantando, não será suficiente,
And singing songs won't be enough,
E o caminho nosso toque ombros
And the way our shoulders touch
Entre os amplificadores e guitarras na parte de trás da van.
Between the amps and guitars in the back of the van.

No caminho de casa, nós não falamos.
On the way home we don't talk.