She Was My Girl
Jerry Cantrell
Ela Era Minha Garota
She Was My Girl
Inigualável, acalma meu frenesi
Copacetic, calm my frenetic
Ela é foda, pessoal
She's the shit y'all
Muito valorizada, bem educada
Highly-rated, well-educated
Ela é um anjo
She's an angel
Ela é ambiciosa, linda
She's ambitious, beautiful
Deliciosa, tem um restaurante
Delicious, got a restaurant
Não consigo aguentar, a verdade me despiu
I can take it, truth stripped me naked
É, eu fodi com tudo... Sim
Yeah I fucked up... Yeah
Ela era minha garota
She was my girl
Costumava ser o meu mundo
Used to be my world
Eu sinto falta da minha garota
I miss my girl
Que garota maneira
What a fine girl
Ela pensou um pouco, disse que está melhor
She put together, says she's doing better
Desde que se desapegou
Since she let go
Sonho com a mesma coisa, às vezes eu a vejo
Repeated dreamer, now and then I see her
E nós almoçamos juntos
And we have lunch
Sempre brincalhona, ela liga os cabos da bateria
Ever playful, hook the jumper cable
E me dá faíscas novas
Give me fresh spark
A amiga ao telefone, velhas lembranças me remoendo
Sister ringing, old reminder stinging
A relação desmoronando, cara... Sim
Bridges burned hoss... Yeah
Ela era minha garota
She was my girl
Costumava ser o meu mundo
Used to be my world
Eu sinto falta da minha garota
I miss my girl
Que garota legal
What a fine girl
Ela era minha garota
She was my girl
Costumava ser o meu mundo
Used to be my world
Eu sinto falta da minha garota
I miss my girl
Que garota bacana
What a fine girl
Ela me ligou, acho que está perdida
She called me up, I guess she pretty stuck
Precisava de minha ajuda
She needed my help
Isso me fez feliz, daí a letra sentimental
It made me happy, hence the lyric sappy
Ainda a amo... Sim
I still love her... Yeah
Ela era minha garota
She was my girl
Costumava ser o meu mundo
Used to be my world
Eu sinto falta da minha garota
I miss my girl
Que garota bacana
What a fine girl
Ela era minha garota
She was my girl
Costumava ser o meu mundo
Used to be my world
Eu sinto falta da minha garota
I miss my girl
Que garota legal
What a fine girl
Uma garota tão bacana
Such a fine girl
Eu sinto falta da minha garota
I miss my girl
Costumava ser meu mundo
Used to be my world
Ela era minha garota
She was my girl
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jerry Cantrell e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: