Letras de músicas - Letras.mus.br

In My Secret Life

Till Brönner Feat Carla Bruni

I saw you this morning,
You were moving so fast.
Can't seem to loosen my grip,
On the past.
And I miss you so much,
There's no one in sight.
And we're still making love,
In my secret life.

I smile when I'm angry.
I cheat and I lie.
I do what I have to do,
To get by.
But I know what is wrong,
And I know what is right.
And I'd die for the truth,
In my secret life.

Hold on, hold on, my brother,
My sister, hold on tight.
I finally got my orders,
I'll be marching through the morning.
Marching through the night,
Moving 'cross the borders,
Of my secret life.

Looked through the paper,
Makes you want to cry.
Nobody cares if the people,
Live or die.
And the dealer wants you thinking,
That it's either black or white.
Thank God it's not that simple,
In my secret life.

I bite my lip.
I buy what I'm told.
From the latest hit,
To the wisdom of old.
But I'm always alone,
And my heart is like ice.
And it's crowded and cold,
In my secret life

Na minha vida secreta

Till Brönner Part. Carla Bruni

Te vi essa manhã
Você estava se movento tão rápido
Não parecia estar me perdendo
No passado
E eu senti muito a sua falta
Não há ninguém à vista
E nós ainda estamos fazendo amor
Na minha vida secreta

Eu sorrio quando estou zangada
Eu engano e minto
Eu faço o que eu tenho que fazer
pra conseguir
Mas eu sei o que é errado
E eu sei o que é certo
E eu morreria pela verdade
Na minha vida secreta

Aguente firme meu irmão
Minha irmã, aguente bem firme
Eu finalmente consegui meus pedidos
Eu vou marchar pela manhã
Marchar pela noite
Mover pelas beiradas
Da minha vida secreta

Olhei pelo papel
Fez você querer chorar
Ninguem liga se as pessoas
Vivem ou morrem
E o negociador quer que você pense
Se ele é negro ou branco
Graças a Deus que não é tão simples
Na minha vida secreta

Eu mordi meu lábio
Eu comprei o que eu disse
Do último tiro,
À sabedoria do velho
Mas eu sempre estou sozinha
E meu coração está como gelo
Está lotado e gelado
Na minha vida secreta

Composição: Leonard Cohen / Sharon Robinson · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Alan
Traduzida por Bruuno
2.925 exibições
Ver mais fotos

Quem curte?

todas as letras de Carla Bruni

mais acessadasordem alfabéticaouvir músicadiscografiatraduçõescifras
    1. Absolute Beginners
    2. Afternoon
    3. Afternoon (tradução)
    4. Anyone Else But You
    5. Anyone Else But You (tradução)
    6. At Last the Secret Is Out
    7. At Last the Secret Is Out (tradução)
    8. Au Creux De Mon Épaule
    9. Autumn
    10. Autumn (tradução)
    11. Ballade At Thirty Five
    12. Ballade At Thirty Five (tradução)
    13. Before The World Was Made
    14. Before The World Was Made (tradução)
    15. Blowing In The Wind
    16. Blowing In The Wind (tradução)
    17. Chanson Triste
    18. Chanson Triste (tradução)
    19. Chez Keith Et Anita
    20. Come What May
    21. Come What May (tradução)
    22. Cosmopolitan
    23. Darling
    24. Déranger Les Pierres
    25. Déranger Les Pierres (tradução)
    26. E Penso A Te
    27. E Penso A Te (tradução)
    28. Femme Fatale
    29. Fernande
    30. I Felt My Life With Both My Hands
    31. I Felt My Life With Both My Hands (tradução)
    32. I Went To Heaven
    33. I Went To Heaven (tradução)
    34. If You Were Coming In The Fall
    35. Il Vecchio E Il Bambino
    36. Il Vecchio E Il Bambino (tradução)
    37. In My Secret Life
    38. In My Secret Life (tradução)
    39. Io Qui Tu Lì
    40. J'arrive À Toi
    41. J'en Connais
    42. J'en Connais (tradução)
    1. Je Saigne Encore
    2. Je Saigne Encore (tradução)
    3. Je Suis Une Enfant
    4. Je Suis Une Enfant (tradução)
    5. L'amour
    6. L'amour (tradução)
    7. L'amoureuse
    8. L'amoureuse (tradução)
    9. L'antilope
    10. L'antilope (tradução)
    11. L'excessive
    12. L'excessive (tradução)
    13. La Dernière Minute
    14. La Dernière Minute (tradução)
    15. La Noyée
    16. La Noyée (tradução)
    17. La possibilité d'une île
    18. La possibilité d'une île (tradução)
    19. La Valse Posthume
    20. Lady Weeping At The Crossroads
    21. Lady Weeping At The Crossroads (tradução)
    22. Le Ciel Dans Une Chambre
    23. Le Ciel Dans Une Chambre (Il Cielo In Una Stanza)
    24. Le Ciel Dans Une Chambre (Il Cielo In Una Stanza) (tradução)
    25. Le Parapluie (avec Yann Tiersen)
    26. Le Pingouin
    27. Le Plus Beau Du Quartier
    28. Le Plus Beau Du Quartier (tradução)
    29. Le Temps Perdu
    30. Le Toi Du Moi
    31. Le Toi Du Moi (tradução)
    32. Les frôleuses
    33. Les frôleuses (tradução)
    34. Lune
    35. M'en voulez-vous
    36. Ma jeunesse
    37. Ma jeunesse (tradução)
    38. Ma Reine
    39. Même Si Je Suis Top
    40. Mistral Gagnant
    41. Mon Amour, Mon Ami
    42. Mon Amour, Mon Ami (tradução)
    1. Mon Raymond
    2. Ne Me Quitte Pas
    3. Ne Me Quitte Pas (tradução)
    4. Nobody Knows You When You're Down And Out
    5. Nobody Knows You When You're Down And Out (tradução)
    6. Notre Grand Amour Est Mort
    7. Notre Grand Amour Est Mort (tradução)
    8. On N'Est Pas Là Pour Se Faire Engueuler!
    9. Péché D'Envie
    10. Péché D'Envie (tradução)
    11. Péché D´envie
    12. Prière
    13. Promises Like Piecrust
    14. Promises Like Piecrust (tradução)
    15. Qu'est-ce Que Tu Crois?
    16. Qu'est-ce Que Tu Crois? (tradução)
    17. Quelqu'un M'a Dit
    18. Quelqu'un M'a Dit (tradução)
    19. Raphaël
    20. Raphaël (tradução)
    21. Salut Marin
    22. Salut Marin (tradução)
    23. St Germain
    24. Ta Tienne
    25. Ta Tienne (tradução)
    26. Te Tienne
    27. Those Dancing Days Are Gone
    28. Those Dancing Days Are Gone (tradução)
    29. Those Little Things
    30. Those Little Things (tradução)
    31. To Make You Feel My Love
    32. Tous Les Garçons Et Les Filles
    33. Tous Les Garçons Et Les Filles (tradução)
    34. Tout Le Monde
    35. Tout Le Monde (tradução)
    36. Tu Es Ma Came
    37. Tu Es Ma Came (tradução)
    38. You Belong To Me
    39. You Belong To Me (tradução)
    40. You Got The Silver
    41. You Got The Silver (tradução)

    destaques do Letras.mus.br

    Bad Girls - Lee HyoriAssista o novo clipe da cantora
    Treasure - Bruno MarsVeja a apresentação na premiação da Billboard
    Bang Bang - Will.I.AmClima retrô no novo clipe do cantor
    Grown Woman - BeyoncéOuça a nova música da cantora
    22 - Taylor SwiftTaylor se apresenta em premiação da Billboard; assista
    Live It Up - Jennifer LopezCantora lança novo clipe em parceria com Pitbull
    Levemente Alterado - Michel TelóOuça a nova música em parceria com Bruninho e Davi
    Animals - MuseBanda lança novo clipe; assista
    Both Of Us - B.o.BRapper apresenta música com Taylor Swift pela primeira vez

    Top Artistas

    1. Jorge e Mateus -227.188 exibições
    2. Anitta -174.018 exibições
    3. Luan Santana -157.162 exibições
    4. Charlie Brown Jr. -154.124 exibições
    5. Pollo -130.886 exibições
    6. Legião Urbana -118.790 exibições
    7. Aline Barros -85.645 exibições
    8. Sorriso Maroto -82.613 exibições
    9. Carrossel (2012) -80.625 exibições
    10. Thiaguinho -79.418 exibições
    « voltar
    top 1000 artistas


    Ouvindo agora ouvintes online
    Playlists Recentes
      Veja mais playlists especiais
      Destaques
      Últimos destaques