Canción de Gigollette (La Danza de Las Libélulas)

Canção de Gigollette (a dança das libélulas)

Canción de Gigollette (La Danza de Las Libélulas)

Em nosso ser, crer vibra
En nuestro ser, vibra el creer
O que o homem bronzeado que não sabe sofrer
Cual el curtido hombre que no sabe padecer
Com ele está a nossa ilusão
Con él está nuestra ilusión
Com ele todos nós sofremos com resignação
Con él sufrimos todos con resignación

Quando a noite ceder, corra e depois o dia
Cuando la noche cede, corre y luego el día
Com alegria, procuramos ah!
Con alegría, buscamos, ¡ah!
Na cova onde estamos, a luz penetrou
En la guarida donde somos, penetró la luz
Onde desfrutamos a orgia frenética
Donde gozamos de la orgía el frenesí

À noite, a ansiedade a convida
De noche la invita el afán
Oh gigolette!
¡Oh gigolette!
Oh gigolette!
¡Oh gigolette!
Seu último tango talvez
Su último tango quizá
Ele vai dançar
El bailará
Ele vai dançar
El bailará

E enquanto ele pula no seu pé
Y mientras da el salto a tu pie
A sobremesa traiçoeira uma adaga
La postre traidora un puñal
Du ... olhar doce
Du... Dulce mirar
Não o negue, jogue por ele
No le neguéis, lanza tú por él

Seu último tango talvez
Su último tango quizás
Ele vai dançar
El bailará
Ele vai dançar
El bailará

E enquanto ele pula no seu pé
Y mientras da el salto a tu pie
A sobremesa traiçoeira uma adaga
La postre traidora un puñal
Du ... olhar doce
Du... Dulce mirar
Não negue e você joga para ele
No le neguéis y lanza tú por él