Tradução gerada automaticamente
Desengaño
Carlos Gardel
Decepção
Desengaño
Dor tão amarga
Tan amargo dolor
Eu causei seu mal
Me causo tu maldad
Que o que eu senti
Que lo que yo sentí
Você não vai entender
No lo comprenderás
Se minha história é calma
Si es mi cuento una calma
Para meu profundo arrependimento
A mi profundo pesar
Ficando bêbado com minha alma
Emborracharme del alma
Para poder te esquecer
Para poderte olvidar
Você me fez sofrer mulher ingrata
Me has hecho sufrir ingrata mujer
E qual foi o motivo do seu procedimento
Y cual fue el motivo de tu proceder
Diga-me porque
Decime por que
Se você não me amasse porque mentiu para mim
Si no me querías porque me mentiste
Porque você estava me traindo
Porque me estuvistes engañándome
Se eu nunca, nunca te dei razão
Si yo nunca, nunca te he dado motivo
Que você estava comigo tão falso e tão cruel
Que fueras conmigo tan falsa y tan cruel
Foi sua decepção que matou minha vida
Fue tu desengaño que mato mi vida
Deixando uma ferida que não fecha
Dejando una herida que no cerrara
E embora você me traiu, eu não a mantenho segura
Y aunque me engañaste no te guardo encoro
E eu te perdoo em vez de matar
Y yo te perdono en vez de matar
Talvez outro te faça
Quizás otro te hará
O que você fez comigo
Lo que me hiciste a mi
E assim você vai entender tudo o que eu sofri
Y así comprenderás todo lo que sufrí
Coração nessas coisas
Corazón en esas cosas
Não há nada melhor
No hay otra cosa mejor
O que sofrer em minha própria carne
Que sufrir en carne propia
Uma decepção de amor
Un desengaño de amor
Você me fez sofrer mulher ingrata
Me has hecho sufrir ingrata mujer
E qual foi o motivo do seu procedimento
Y cual fue el motivo de tu proceder
Diga-me porque
Decime por que
Se você não me amasse porque mentiu para mim
Si no me querías porque me mentiste
E porque você estava me traindo
Y porque estuvistes engañándome
Se eu nunca, nunca te dei razão
Si yo nunca, nunca te he dado motivo
Que você estava comigo tão falso e tão cruel
Que fueras conmigo tan falsa y tan cruel
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Gardel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: