Tradução gerada automaticamente
Echaste Buena
Carlos Gardel
Você lança bem
Echaste Buena
Bata bem na parada
Bate el Justo en la parada
Tão bonita e tão legal
Tan lindaza y tan bacana
O que tem sido em abundância
Que hace tiempo en la abundancia
Navegando, eu te encontro
Navegando te encontrás
Mais de um lá em Belgrano
A más de uno allá en Belgrano
Com aquela caneca de sapo
Con esa pinta de rana
Com quarenta no convés
Con las cuarenta del mazo
Se encaixar, você apressa
Si se cuadra, lo apurás
A pasta mais pastas
El bacán de más carpeta
Ao seu lado é fofinho
A tu lado se acoquina
Em tranças amorosas
En trenzadas amorosas
Dizem que você se dá muito bem
Cuentan que largás muy bien
Com sua pitoresca verba
Con tu verba pintoresca
Qualquer mina é cativada
Se cautiva cualquier mina
E nos garufas cums
Y en las garufas corridas
Você joga cem papéis
Tirás papeles de a cien
Não se esqueça que em uma série ruim
No olvidés que en mala racha
Você não andava de skate há muito tempo
Patinastes no hace mucho
Isso não é uma corrida fácil
Que ni una carrera fácil
Você poderia embocar
Vos podías embocar
E hoje você mora dando vassouras
Y hoy vivís dando escobazos
Tudo porque você é um banho
Todo porque sos un ducho
Porque você vinculou a postagem
Porque ligaste la posta
Isso veio para acomodar você
Que te vino a acomodar
Como do dia para a noite
Como del día a la noche
Sua existência mudou
Ha cambiado tu existencia
Parece-me fazer uma campanha para você
Me parece campanearte
Não sei, mais requintao
Yo no se, más requintao
Claro que muito vaidoso
Eso sí muy presumido
Aonde você vai com sua presença
Donde vas con tu presencia
Saúde, se você acha
Saludá, si te parece
Quando você passa pelo meu lao
Cuando pasás por mi lao
A pasta mais pastas
El bacán de más carpeta
Ao seu lado é fofinho
A tu lado se acoquina
Em tranças amorosas
En trenzadas amorosas
Dizem que você se dá muito bem
Cuentan que largás muy bien
Com sua pitoresca verba
Con tu verba pintoresca
Qualquer mina é cativada
Se cautiva cualquier mina
E nos garufas cums
Y en las garufas corridas
Você joga cem papéis
Tirás papeles de a cien
Faça bem, jogue-se no chanta
Hacés bien, tirate a chanta
Desde que você está seguro
Ya que estás asegurado
Mas lembre-se de compadre
Pero acuérdese compadre
Que seu fim chegará
Que le ha de llegar su fin
Temos que vê-lo na estrada
Lo hemos de ver en la vía
Taciturno e agachado
Taciturno y agachado
Sim para todo porco, não há dúvida
Si a cada chancho, no hay duda
Seu Saint Martin chega
Le llega su San Martín
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Gardel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: