Farolito Viejo

Antigo Farolito

Farolito Viejo

Poste de luz antigo do bairro de malevo
Farolito viejo del barrio malevo
Bronzear a esquina com luz pálida
Broncea la esquina con pálida luz
Ele acendeu o elenco após laburo
Alumbró el reparto después del laburo
E também foi batitú à noite
Y ha sido en la noche también batitú
Em sua fraca luz, os chineses angustiados
Bajo su luz pobre la china apenada
A carta lê a carta lê
Del taita encanado la carta leyó
Se molhar com um bom choro de maleva
Mojando con llanto de buena maleva
Os versos escritos com o coração
Los versos escritos con el corazón

Adagas também brilhavam em seus raios
También en sus rayos brillaron las dagas
Cruzados de luto pelo mesmo amor
Cruzadas en duelo por un mismo amor
Um homem morto estava sangrando e ninguém estava batendo
Un muerto sangraba y nadie batía
Taura a masculinidade vitoriosa
Del taura la hombría que fue vencedor
Sua luz testemunhou o chamuyo
Su luz fue testigo oyendo el chamuyo
Jogando taita bacán sujo
Jugándole sucio al taita bacán
A grela traiçoeira e o jato covarde
La grela traidora y el chorro cobarde
Eles bateram na bengala por medo do punhal
Batieron la cana por miedo al puñal

E quando você os joga no homem deles, eles caem
Y cuando los tiras a su hombre encanaron
A luz da lanterna estava chorando em seus olhos
Lloraba en sus ojos la luz del farol
Então uma pedra quebrou os cristais
Después una piedra rompió los cristales
Indo para o subúrbio da maldição feroz
Bajando al suburbio feroz maldición
Velho Farolito, estou atrás das grades
Farolito viejo, estoy entre rejas
Minha luz não atinge minha cela escura
A mi celda oscura no llega tu luz
Estou ansioso para voltar para o canto
Espero con ansia volver a la esquina
Vingança dela e do batitú
Vengándome de ella y del batitú