Heroico Paysandú

Heroico Paysandú

Heroico Paysandú

Heroico Paysandú, saúdo-o
Heroico Paysandú yo te saludo
Irmão do país onde nasci
Hermano de la patria en que nací
Seus triunfos e suas glórias oferecem a você
Tus triunfos y tus glorias ofrecerte
Eu canto para você da minha terra natal como aqui
Te canto de mi patria como aquí

Eu mantenho essa memória do meu país
Yo guardo este recuerdo de mi patria
Sua música ficou presa na brisa
Pegado en una brisa tu canción
O filho do tremor de sua saída
El hijo del temblor de tu saliente
Sua maior e sublime inspiração
Tu más grande y sublime inspiración

Irmãos em lutas e glórias
Hermanos en las luchas y en las glorias
A mina de quem eu amo e sua sinceridade
La mina de quien amo y su candor
Com ecos nacionais da história
Con ecos nacionales de la historia
Querendo me proclamar vencedor
Queriendo proclamarme vencedor

Heroico Paysandú, saúdo-o
Heroico Paysandú yo te saludo
O trojan americano e a glória por ter
La troya y gloria americana por tener
Saúdo esta cidade corajosa
Saludo a este pueblo de valientes
E juro pelos corajosos trinta e três
Y juro de los bravos treinta y tres

Heroico Paysandú, saúdo-o
Heroico Paysandú yo te saludo
Irmão do país onde nasci
Hermano de la patria en que nací
Seus triunfos e suas glórias oferecem a você
Tus triunfos y tus glorias ofrecerte
Eu canto para você da minha terra natal como aqui
Te canto de mi patria como aquí