Honolulu

Vida mía
Vámonos
A la isla del amor
Haremos surcando
Mi nido de amor
Viviremos
Solos, muy solos los dos
Ven da cuenta que allí encontraremos
Y nos vamos a Honolulu

Nuestro amor será tan puro
Como el sereno cielo azul
Allí haremos debajo la cueva
Un ranchito de caña y bambú
Y al de ser nuestro Edén
Ya reinaremos tú y yo
El perfume de las flores
Y el dulce cantar del ruiseñor
Parten de la adventura
Este nido
Mi nidito de amor
Y en nuestro más amante
Y tierno idilio
Viviremos nuestra juventud
Vámonos, si mi bien
Vámonos para Honolulu!

Honolulu

Minha vida
Vamos lá
Para a ilha do amor
Vamos fazer sulco
Meu ninho de amor
Vamos viver
Sozinho, ambos sozinhos
Venha perceber que vamos encontrar lá
E nós vamos para Honolulu

Nosso amor será tão puro
Como o céu azul sereno
Lá vamos fazer a caverna abaixo
Um pouco de cana e bambu
E ser nosso Éden
Você e eu vamos reinar
O perfume das flores
E o doce canto do rouxinol
Eles começam a partir da aventura
Este ninho
Meu ninho de amor
E no nosso mais amante
E doce idílio
Vamos viver a nossa juventude
Vamos sim meu bem
Vamos para Honolulu!

Composição: J. Caruso / N. Golstein