Llora Hermano

Chorar irmão

Llora Hermano

Soa um tango triste
Suene un tango triste
Corra mais champanhe
Corra más champán
Esses incêndios choram
Lloren esos fueyes
As penalidades tudo em um gottan
Las penas todas en un gotán
Eu também gostaria
Yo también quisiera
Com eles chorar
Con ellos llorar
Todos os meus arrependimentos
Todos mis pesares
Aqueles com os óculos que eu estou olhando para matar agora
Los que con las copas busco ahora matar

Lembro com emoção
Recuerdo con emoción
Os beijos que ele me deu
Los besos que me dio
A noite que chegou
La noche que llegó
Ele queria falar comigo, coitada
Quiso hablarme, pobrecita
E um soluço cruel sua voz estrangulada
Y un cruel sollozo su voz estranguló
Corante de sangue traidor
Traidora sangre manchó
No acesso tosse
En acceso de tos
Sua boca sem cor
Su boca sin color
Nos meus braços a boneca
En mis brazos la muñeca
Como um cristal Sevres quebrou
Como un cristal de Sevres se quebró

Fechei os olhos
Yo cerré sus ojos
Pobre
Pobre
Minha Margot!
¡Mi Margot!
Eu sinto desde então
Siento desde entonces
Chorando meu coração
Caerme en llanto el corazón
Eu quero ficar atordoado
Quiero aturdirme
Para esquecer
Para olvidar
Matando as tristezas
Matando las penas
Entre a milonga, os tangos e o champanhe
Entre la milonga, los tangos y el champán