Tradução gerada automaticamente
Me Dejaste
Carlos Gardel
Me deixaste
Me Dejaste
Sim, embora o poncho do esquecimento
Si aunque el poncho del olvido
Nas minhas costas você deixou
Sobre mi lomo has dejao
Memórias do passado
Los recuerdos del pasado
Eles devem ter seguido você
Deben de haberte seguido
E quando eu ligo
Y como abrojo prendido
Em camadas e mastigadas
Acolado y mascado
Abra em seu coração
Abrir en tu corazón
Sempre dando um pneu furado
Siempre dándote un pinchazo
Enquanto isso não aconteceu comigo
Mientras a mi no me de paso
Talvez sua imaginação
Quizás tu imaginación
O tiento que nos teve
El tiento que nos tenía
Limite a ambos
Acuellarado a los dos
Você fez, cortou você
Lograste, es, cortado vos
Tanto tironiarlo um dia
Tanto tironiarlo un día
Que a pucha, a alegria!
Que ¡la pucha, la alegría!
O sol parou
El Sol llegó a parar
Você foi curtir
Que te fuistes a gozar
E o que você quer que eu faça?
Y yo que querés que hiciera
Tão velho que o campo lá fora
Tan viejo que campo afuera
Com infortúnio a par
Con la desgracia a la par
Você me deixou tremendo
Me dejaste tiritando
De um único arrependimento
De un solito arrempujón
Como o galo moroa
¡Como el gallo de moroa
Sem penas e cacariando!
Sin plumas y cacariando!
Mas antes de acariciar
Pero antes braceando
Com o quão ruim você me expulsou
Con lo mal que me has echao
É uma árvore sem folhas
Es un árbol deshojao
Com o tempo eu gacé
Con el tiempo muy gacé
Deixe ficar verde novamente
Que vuelva a reverdecer
E estar cheio de frutas
Y esté de frutos cargaos
Nada dura
Nada tiene duración
Neste mundo mesquinho
En este mundo mezquino
E de maneira desigual
Y en desparejo camino
Alguém tropeça
Cualquiera da un tropezón
Que você me deu uma lição
Que me has dado una lección
Que eu deveria tirar vantagem disso
Que la debo aprovechar
Qual sinal ou fim
Que de señal o final
Como eu também aprendi
Como también lo aprendido
Com o poncho do esquecimento
Con el poncho del olvido
Eu também quero te cobrir
También te quiero tapar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Gardel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: