Mi Ambición

Minha ambição

Mi Ambición

Eu queria um paraíso para você
Yo ambicionaba un paraíso para ti
Você é o anjo que merece estar lá
Eres el ángel que merece estar ahí
Eu queria uma grande glória entre os dois
Yo ambicionaba una gran gloria entre los dos
Que ele abençoe nosso amor para sempre
Que bendijera eternamente nuestro amor
Vou levá-lo para um canto muito longe
Te llevaré a un rinconcito muy lejano
Onde nem mesmo a sombra da dor chega
Donde no llegue ni la sombra del dolor
Lá na selva da fronteira dos Pampas
Allá en la selva del confín pampeano
Onde o rouxinol tem seu trono
Donde tiene su trono el ruiseñor

Voar borboleta suave que salta de flor em flor
Vuela gentil mariposa que saltas de flor en flor
Deixando a essência do nosso amor entre as rosas
Libando de entre las rosas la esencia de nuestro amor
Voe gentilmente portador da minha canção sincera
Vuela gentil portadora de mi sentida canción
Em busca de um novo amanhecer, que mitiga minha dor
En busca de nueva aurora, que mitigue mi dolor

E mais eu quero a glória dos meus sonhos
Y más quisiera que la gloria de mis sueños
Eu nunca tive nenhum abençoado
No la tuviera jamás ningún bendito
Uma mulher que em seu sorriso
Una mujer que en su mirar risueño
Deus te abençoe, placidez do infinito
Te bendiga, placidez del infinito
Quem teve belezas e primos
Quien ha tenido de bellezas y primor
Vou te adorar com o fervor da minha ilusão
Te adoraré con el fervor de mi ilusión
Como adorar no sentido sedutor
Como se adora en el sentido seductor
O sapinho, as cotovias e o pardal
Los zorzales, las alondras y el gorrión

Voar borboleta suave que salta de flor em flor
Vuela gentil mariposa que saltas de flor en flor
Deixando a essência do nosso amor entre as rosas
Libando de entre las rosas la esencia de nuestro amor
Voe gentilmente portador da minha canção sincera
Vuela gentil portadora de mi sentida canción
Em busca de um novo amanhecer que mitiga minha dor
En busca de nueva aurora que mitigue mi dolor