Far Away
Carly Rae Jepsen
Tão Longe
Far Away
Eu daria uma segunda chance a esse amor
I'd give this love a second try
Primeiro, eu só imaginei todas as suas qualidades, e a culpa disso é minha
First, I just imagined all your qualities, and that's my fault
Mas se você puder colocar os meus pés de volta no chão
But if you could put my feet back on the ground
Podemos tentar nos apresentar
We could try to introduce ourselves
Eu gostaria de conhecer você
I'd like to get to know you
Me deixe beijar todas essas lágrimas que caem
Let me kiss all of these tears coming down
Eu ouvi um pássaro noturno cantando
I heard a night bird singing
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
O seu rosto está me acalmando
Your face is calming me down
Talvez eu apenas pare de pensar
Maybe I'll just stop thinking
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Só me diga que precisa de mim ao seu lado
Just tell me you need me side by side
As palavras mais doces de toda a minha vida
The sweetest words of my whole life
Ah, querido, não tão longe, não tão longe daquela conversa
Oh, baby, not far away, not far away from that conversation
Só me diga que precisa de mim ao seu lado
Just tell me you need me side by side
As palavras mais doces de toda a minha vida
The sweetest words of my whole life
Ah, querido, não tão longe, não tão longe daquela conversa
Oh, baby, not far away, not far away from that conversation
Tentando não falar primeiro
Trying not to talk first
Porque palavras não significam autoridade
'Cause words don't mean authority
E você parece poderoso apenas por ficar pé diante de mim
And you look powerful just standing tall in front of me
Mas se você puder colocar os meus pés de volta no chão
But if you could put my feet back on the ground
Podemos tentar nos apresentar
We could try to introduce ourselves
Eu gostaria de conhecer você
I'd like to get to know you
Me deixe beijar todas essas lágrimas que caem
Let me kiss all of these tears coming down
Eu ouvi um pássaro noturno cantando
I heard a night bird singing
As palavras mais doces de toda a minha vida
The sweetest words of my whole life
Ah, querido, não tão longe, não tão longe daquela conversa
Oh, baby, not far away, not far away from that conversation
Só me diga que precisa de mim ao seu lado
Just tell me you need me side by side
As palavras mais doces de toda a minha vida
The sweetest words of my whole life
Ah, querido, não tão longe, não tão longe daquela conversa
Oh, baby, not far away, not far away from that conversation
Um pássaro noturno cantando
A night bird singing
Só me diga que precisa de mim ao seu lado
Just tell me you need me side by side
As palavras mais doces de toda a minha vida
The sweetest words of my whole life
Ah, querido, não tão longe, não tão longe daquela conversa
Oh, baby, not far away, not far away from that conversation
Só me diga que precisa de mim ao seu lado
Just tell me you need me side by side
As palavras mais doces de toda a minha vida
The sweetest words of my whole life
Ah, querido, não tão longe, não tão longe daquela conversa
Oh, baby, not far away, not far away from that conversation
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carly Rae Jepsen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: