Heartbeat
Carly Rae Jepsen
Batimento Cardíaco
Heartbeat
Pensando que eu preciso que você vá agora
Thinking that I need you to go now
Porque isso pode realmente ficar fora de controle (oh, uau)
'Cause this could really get out of hand (oh, wow)
Estou escondendo coisas que não quero mostrar agora (oh, uau)
I’m hiding things I don't wanna show now (oh, wow)
Porque eu não sei se você está pronto para isso
'Cause I don’t know if you're ready for that
Eu estava ocupada dormindo, dormindo com você
I was busy sleeping, sleeping with you
Eu pensei que nunca me sentiria assim, mas eu sinto
I thought I'd never feel this way, but I do
E eu não quero te contar
And I don't wanna tell you
Qualquer coisa sobre mim
Anything about me
Porque tudo sobre você
'Cause everything about you
Está acelerando meu batimento cardíaco
Is speeding up my heartbeat
E eu não quero te contar
And I don't wanna tell you
Você está melhor sem mim
You're better off without me
Porque tudo sobre você
'Cause everything about you
Está acelerando meu, acelerando meu
Is speeding up my, speeding up my
Acelerando meu, acelerando meu
Speeding up my, speeding up my
Batimento cardíaco, batimento cardíaco, batimento cardíaco, cardíaco
Heartbeat, heartbeat, heartbeat, heart
Tudo está um pouco mais claro
Everything’s a little bit clearer
Como meu corpo se sente em suas mãos
How my body feels in your hands
Isso me faz querer ficar um pouco mais perto (mais perto, mais perto)
It makes me want to get a little bit nearer (nearer, nearer)
Sim, mas não sei se você está pronto para isso
Yeah, but I don’t know if you're ready for that
Eu estava ocupada dormindo, dormindo com você
I was busy sleeping, sleeping with you
Eu pensei que nunca me sentiria assim, mas eu sinto
I thought I’d never feel this way, but I do
E eu não quero te contar
And I don't wanna tell you
Qualquer coisa sobre mim
Anything about me
Porque tudo sobre você
'Cause everything about you
Está acelerando meu batimento cardíaco
Is speeding up my heartbeat
E eu não quero te contar
And I don't wanna tell you
Você está melhor sem mim
You’re better off without me
Porque tudo sobre você
'Cause everything about you
Está acelerando meu, acelerando meu
Is speeding up my, speeding up my
Acelerando meu, acelerando meu
Speeding up my, speeding up my
Batimento cardíaco, batimento cardíaco, batimento cardíaco, cardíaco
Heartbeat, heartbeat, heartbeat, heart
Eu não sei se você deve ouvir isso
I don't know if you should hear this
Porque está uma bagunça dentro da minha cabeça
'Cause it's a mess inside my head
Ao invés disso, talvez você deva ir
Maybe you should go instead
De repente, estou com medo dos meus sentimentos
I'm suddenly scared of my feelings
Isso pode ser tudo que eu sempre quis
This might be all I ever wanted
Tudo que eu sempre quis que acontecesse comigo, comigo, comigo
All I ever wanted to happen to me, to me, to me
Você foi como uma luz
You've been like a light
Como uma luz
Like a light
E eu não quero te contar
And I don't wanna tell you
Qualquer coisa sobre mim
Anything about me
Porque tudo sobre você
'Cause everything about you
Está acelerando meu batimento cardíaco
Is speeding up my heartbeat
E eu não quero te contar
And I don't wanna tell you
Você está melhor sem mim
You're better off without me
Porque tudo sobre você
'Cause everything about you
Está acelerando meu, acelerando meu
Is speeding up my, speeding up my
Acelerando meu, acelerando meu
Speeding up my, speeding up my
Batimento cardíaco, batimento cardíaco, batimento cardíaco, cardíaco
Heartbeat, heartbeat, heartbeat, heart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carly Rae Jepsen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: