Tradução gerada automaticamente
To Be Without You
Carly Rae Jepsen
Estar sem você
To Be Without You
Se você nunca ver meu rosto
If you never see my face
Você não verá um traço do que estou passando
You won’t see a trace of what I’m going through
E eu estou passando
And I’m going through
Muito para você
A lot for you
Eu posso ver que você não se importa
I can see that you don’t care
E estou com medo de cair sem você
And I’m scared to fall without you
É tão difícil cair
It’s so hard to fall
Sem você
Without you
Ficar sem você
To be without you
Um mar sem costa
A sea with no shore
Viver sem você
To live without you
É como um quarto sem porta
Is like a room without a door
E eu continuo desejando que eu pudesse me libertar
And I keep wishing I could break free
Se você voltasse aqui
If you would come back here
E me liberte
And free me
Eu tenho vivido para os seus olhos
I’ve been living for your eyes
Por esse segundo você pode se virar para me ver
For that second you might turn to see me
Você consegue me ver
Can you see me
Realmente me ver
Really see me
Agora vejo que é tudo mentira
Now I see it’s all a lie
Que eu vivi dentro da minha própria ilusão
That I’ve lived inside my own illusion
Todo esse significado
All this meaning
Não significa nada
Means nothing
Ficar sem você
To be without you
Um mar sem costa
A sea with no shore
Viver sem você
To live without you
É como um quarto sem porta
Is like a room without a door
Ah, e continuo desejando poder me libertar
Oh, and I keep wishing I could break free
Se você voltasse aqui
If you would come back here
E me liberte
And free me
Eu fico tão sozinho
I, I get so lonely
Óh, e
Oh, and
Estou tão perdida
I am so lost
Perdido, perdido
Lost, lost
Então eu me ponho de pé
So I get myself upright
Tente sonhar com qualquer coisa além de você esta noite
Try to dream of anything but you tonight
Porque acordar
‘Cause waking up
É uma luta perdida
Is a losing fight
Sim, o sonho simplesmente não dura
Yeah, the dream just doesn’t last
E eu acordo para perceber a verdade muito rápido
And I wake to realize the truth too fast
E eu estou desejando
And I’m wishing
Para o meu passado
For my past
Ficar sem você
To be without you
Um mar sem costa
A sea with no shore
Viver sem você
To live without you
É como um quarto sem porta
Is like a room without a door
Ah, e continuo desejando poder me libertar
Oh, and I keep wishing I could break free
Se você voltasse aqui
If you would come back here
E me liberte
And free me
Se você nunca ver meu rosto
If you never see my face
Você não verá um traço do que estou passando
You won’t see a trace of what I’m going through
E eu estou passando
And I’m going through
Muito para você
A lot for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carly Rae Jepsen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: