They Can't Take That Away From Me

Eles não podem tirar isso de mim

They Can't Take That Away From Me

Nosso romance não vai terminar com uma nota triste
Our romance won't end on a sorrowful note
Embora até amanhã você se foi
Though by tomorrow you're gone
A canção termina, mas, como o compositor escreveu
The song is ended, but as the songwriter wrote
A melodia persiste
The melody lingers on
Eles podem levá-lo de mim, eu vou perder o seu carinho Apaixonado
They may take you from me, I'll miss your fond caress
Mas, ainda que eles levá-lo de mim, eu ainda vou possuir
But though they take you from me, I'll still possess

A maneira como você usar seu chapéu
The way you wear your hat
A forma como o saborear o seu chá
The way your sip your tea
A memória de tudo o que
The memory of all that
Não, não, eles não podem tirar isso de mim
No, no, they can't take that away from me

A forma como o seu sorriso apenas vigas
The way your smile just beams
A maneira como você cantar fora do tom
The way you sing off key
A maneira como você assombrar meus sonhos
The way you haunt my dreams
Não, não, eles não podem tirar isso de mim
No, no, they can't take that away from me

Podemos nunca, nunca encontrar novamente
We may never, never meet again
Na estrada esburacada para amar
On the bumpy road to love
Ainda assim, eu vou sempre, sempre manter a memória de
Still, I'll always, always keep the memory of

O jeito que você segura sua faca
The way you hold your knife
A maneira que nós dançamos até três
The way we danced till three
A maneira como você mudou minha vida
The way you changed my life
Não, não, eles não podem tirar isso de mim
No, no, they can't take that away from me
Não, eles não podem tirar isso de mim
No, they can't take that away from me

W e pode nunca, nunca encontrar novamente
W e may never, never meet again
Na estrada esburacada para amar
On the bumpy road to love
Ainda assim, eu vou sempre, sempre manter a memória de
Still, I'll always, always keep the memory of

O jeito que você segura sua faca
The way you hold your knife
A maneira que nós dançamos até três
The way we danced till three
A maneira como você mudou minha vida
The way you changed my life
Não, não, eles não podem tirar isso de mim
No, no, they can't take that away from me
Não, eles não podem tirar isso de mim
No, they can't take that away from me
Não pode tirar isso
Can't take that away
Não pode tirar isso de mim
Can't take that away from me