Pan American Jubilee

Jubileu Panamericano

Pan American Jubilee

Você recebeu seu convite para aquele grande caso?
Did you get your invitation to that big affair?
Dizer! Você tem que estar lá
Say! You've gotta be there

Ei você tem que estar ai
Hey, you've gotta be there
Cada escavação, escavação, aparência digna sabe que a hora está próxima
Every dig, dig, dignitary appearing knows the time is near

E representantes de todas as nações
And representatives from every nation
No hemisfério ocidental certamente aparecerá
In the Western hemisphere will certainly appear

Como você gostaria de ir
How would you like to go
Para dizer olá aos seus vizinhos?
To say hello to your neighbors?
Vamos para aquele Jubileu Panamericana!
Let's go to that Panamericana Jubilee!

Venha e tome um brinde
Come on and drink a toast
E fique perto de seus vizinhos
And get close to your neighbors
Vamos ao Jubileu Panamericana
Let's got to that Panamericana Jubilee
Você vai ver como os latinos
You're gonna see the way those Latins
Gosto de jitter bug
Like to jitter bug

Gosto de cortar um tapete
Like to cut a rug

Como um dândi de doodle ianque
Like a Yankee doodle dandy
Gosto de fazer uma rumba
Like to do a rhumba

E um samba!
And a samba!
Está entrando para a história como um salto na festa
It's goin down in history as a jump in fiesta

Traga seu amigo e venha comigo
Bring your chum along and come along with me
Ao Jubileu Panamericana!
To the Panamericana Jubilee!

Jogue o jogo e essa é a rumba só para o amigo
Play the game and that's the rumba just for amigo
E então um Fiesta Panamericana
And then a Fiesta Panamericana
Você gostaria de estar neste tipo de música e festa?
Would you wanna be in this kind of music and fiesta?
E então um Fiesta Panamericana
And then a Fiesta Panamericana
Você vai ver os gringos
You'll go to see the gringos
E morde seu jitterbug
And bite your jitterbug
Jogue como se fosse correr
Play like it's gonna run
Como o dândi do doodle Yankee
Like the Yankee doodle dandy
Como fazer uma rumba e samba
Like do a rhumba and samba

Leve consigo um pouquinho de samba
Leve consigo um pouquinho de samba
De sangre, de milonga
De sangre, de milonga
Vamos para o Jubileu Panamericana
Let's go to the Panamericana Jubilee
Depois se faz uma mistura de rumba
Depois se faz uma mistura de rumba
Com um pouquinho de conga
Com um pouquinho de conga
Traga seu amigo e venha comigo
Bring your chum along and come along with me

Vá buscar esse crocodilo de mim, garçom!
Go get that alligator from me, waiter!

Eu sou um jitterbug
I'm a jitterbug

Quando você pegar a barata
When you get the roach

Eu posso pegar as baratas
I can get the roaches
Como o ianque faz seu dândi
Like the Yankee do their dandy

Traga seu amigo e venha comigo
Bring your chum along and come along with me
Venha e então um Jubileu Panamericana!
Come along and then a Panamericana Jubilee!